Noticias de Fundéu Guzmán Ariza
Entérate de las últimas noticias de Fundéu Guzmán Ariza en Acento
Fundéu Guzmán Ariza
“Apagón”, mejor que “blackout”
Fundéu Guzmán Ariza
“Narcolancha”, no “narco-lancha” ni “narco lancha”
Fundéu Guzmán Ariza
“Pecar de algo”, no “pescar de”
Fundéu Guzmán Ariza
“Estados Unidos” o “los Estados Unidos”, ambas formas válidas
Fundéu Guzmán Ariza
“De índole monetaria”, no “de índole monetario”
Fundéu Guzmán Ariza
“Programa de telerrealidad”, alternativa a “reality show”
Fundéu Guzmán Ariza
Recomendación del día: «alegado» no es «presunto»
Fundéu Guzmán Ariza
“Portaaviones”, pero también “portaviones”
Fundéu Guzmán Ariza
Recomendación del día: «esnórquel», adaptación al español de «snorkel»
Fundéu Guzmán Ariza
“Esnórquel”, adaptación al español de “snorkel”
Fundéu Guzmán Ariza
“Criptolavado”, no “cripto-lavado”
Fundéu Guzmán Ariza
“Gasto en que incurrió”, no “gasto incurrido”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “estrato social”, no “extracto social”
Fundéu Guzmán Ariza
Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), claves de redacción
Fundéu Guzmán Ariza
“Consanguinidad”, mejor que “consanguineidad”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “atañer a”, no “atañer con”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “costa atlántica”, con minúsculas
Fundéu Guzmán Ariza
El "Diccionario del español dominicano" se actualiza
Fundéu Guzmán Ariza
“Tomar partido”, mejor que tomar partida
Fundéu Guzmán Ariza
«Habeas data», escritura adecuada
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “objetivos de desarrollo sostenible”, en minúscula
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “desistimiento”, no “desestimiento”
Fundéu Guzmán Ariza
Feria del Libro de Santo Domingo 2025, claves de redacción
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “el alza del dólar”, no “la alza del dólar”
Fundéu Guzmán Ariza
“A expensas de” no es lo mismo que “a la espera de”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “prima facie”, no “a prima facie”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “megaoperativo”, en una palabra, no “mega operativo”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “rotura de tuberías”, no “ruptura de tuberías”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “vedete”, adaptación gráfica de “vedette”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “sui géneris” o “suigéneris”, con tilde
Fundéu Guzmán Ariza
“Carreras CTIM”, mejor que “carreras STEM”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “a mediados”, no “a mediado”
Fundéu Guzmán Ariza
“Satisfará”, no “satisfacerá”
Fundéu Guzmán Ariza
“Los intríngulis”, no “las intríngulis”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “ayudar” + infinitivo, con la preposición “a”
Fundéu Guzmán Ariza
“Vacatio legis”, en cursivas
Fundéu Guzmán Ariza
“Tormenta tropical Erin”, escritura adecuada
Fundéu Guzmán Ariza
"Se lesionó el brazo", mejor que "se lesionó su brazo"
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “pez loro”, en minúscula
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “al igual que”, no “al igual de” ni “al igual a”
Fundéu Guzmán Ariza
“Código Penal dominicano”, no “Código Penal Dominicano”
Fundéu Guzmán Ariza
El 'Diccionario del español dominicano' llega a su actualización DED.2.2
Fundéu Guzmán Ariza
“Llamada spam”, alternativas
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “desfase”, no “desface”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “contra reloj” o “contrarreloj”, no “contrareloj”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “daños y perjuicios”, no “daños y prejuicios”
Fundéu Guzmán Ariza
“Traducir al español”, no “traducir en español”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “in extremis”, no “en extremis”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “financierización”, no “financiarización”
Fundéu Guzmán Ariza
“Comprensión”, de “comprender”, no “compresión”
Fundéu Guzmán Ariza
“Cerca de”, no “cerca a”
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “cartel”, en minúscula
Fundéu Guzmán Ariza
«Intersección» no es lo mismo que «intercepción»
Fundéu Guzmán Ariza
“Casting”, alternativas en español
Fundéu Guzmán Ariza
Se escribe “júnior” y “sénior”, con tilde
Fundéu Guzmán Ariza
“Devenir” no es lo mismo que “provenir”
Fundéu Guzmán Ariza