Jhak Valcourt (Ayití). Escritor, traductor, artista plástico y docente. Autor de la novela “El vaivén de las horas” (Santo Domingo, 2021, 1ra edición; Sultana de Lagos Editores, Venezuela, 2023, 2da edición); y el libro de cuentos “Grietas” (Santo Domingo: Luna Insomne Editores, 2022) del cual se han escogido dos cuentos para la sección “Conexión Derek Walcott” de la Revista Trasdemar. Dos veces segundo finalista del Poxeo Literario (concurso poético), organizado por Anticanon y el Centro cultural España (2018 y 2019). Ganador del tercer lugar del Premio de Cuentos Juan Bosch 2019, organizado por la Fundación Global, Democracia y Desarrollo con el cuento «Quiero vender este reloj», publicado en Malas palabras y otros cuentos (Santo Domingo: Editorial Funglode, 2020). Mención de honor en el XX Concurso Literario de la Alianza Cibaeña, Renglón Cuento, (2023). Textos suyos han sido publicados en las revistas ¿Cómo así? (República Dominicana) y Trasdemar (Islas Canarias, España).