El pasado 22 de abril, ciudadanos inocentes de un país amante de la paz como India fueron víctimas de un ataque despiadado, lo que sin lugar a dudas conmocionó al mundo. Ese acto cobarde, fue considerado por todo el pueblo indio, representado en la figura de su líder el primer ministro Narendra Modi, como inaceptable y al cual se le debía dar inmediata y proporcional respuesta.
Es por ello que la noche del 6 y en la madrugada del 7 de mayo, el mundo entero vio como las fuerzas indias atacaron con precisión escondites terroristas en Pakistán y sus centros de entrenamiento. Los bombardeos, con misiles y drones, son parte de la llamada “Operación Sindoor”, con el objetivo fundamental, de hacer justicia, ante los que perpetraron el ataque del 22 de abril, que causó la muerte de 25 ciudadanos indios y un nepalí.
Porque, como he señalado, India es un pais amante de la paz, el respeto y la armonía entre todos los pueblos, culturas y formas de vida en el mundo, y el primer ministro Modi, se caracteriza por asumir la responsabilidad ante su pueblo y el mundo de sus acciones, ha pronunciado un discurso el pasado 12 de mayo, para explicar a los indios y a todos los demás ciudadanos del mundo, de que se trató la “Operación Sindooor”, el cual compartimos aquí de manera integra.
Discurso del primer ministro de la India s.e. Narendra Modi a la nación, sobre operación Sindoor
Mis queridos compatriotas, ¡Namaskar!
En los últimos días, todos hemos sido testigos tanto de la fortaleza como de la paciencia de nuestro país. En primer lugar, en nombre del pueblo de la India, saludo a las valientes fuerzas de la India, a nuestras fuerzas armadas, a nuestras agencias de inteligencia y a nuestros científicos. Nuestros valientes soldados mostraron un coraje inmenso para lograr los objetivos de la -Operación Sindoor-. Rindo homenaje a su valentía, coraje y heroísmo. Dedico esta valentía a cada madre, hermana e hija del país.
Amigos,
La barbarie mostrada por los terroristas en Pahalgam el 22 de abril conmocionó a todo el país y al mundo. El asesinato despiadado de ciudadanos inocentes frente a sus familias y sus hijos, solo por su religión, fue un rostro espantoso del terror y la crueldad. También fue un intento repugnante de romper la armonía y la unidad del país. Para mí, personalmente, fue muy doloroso. Tras este atentado terrorista, toda la nación, cada ciudadano, cada comunidad, cada clase, cada partido político, se unió para exigir una acción contundente contra el terrorismo. Dimos total libertad a las fuerzas indias para eliminar a los terroristas. Y hoy, cada terrorista, cada organización terrorista, conoce las consecuencias de borrar el sindoor (símbolo de honor) de nuestras hermanas e hijas.
Amigos,
La -Operación Sindoor- no es solo un nombre, sino un reflejo de los sentimientos de millones de personas del país. La Operación Sindoor representa nuestro compromiso inquebrantable con la justicia. En la noche del 6 de mayo y en la madrugada del 7 de mayo, el mundo entero vio cómo esta promesa se hacía realidad. Las fuerzas indias atacaron con precisión escondites terroristas en Pakistán y sus centros de entrenamiento. Los terroristas nunca imaginaron que la India pudiera tomar una decisión tan audaz. Pero cuando el país está unido, guiado por el espíritu de "La Nación Primero" y con el interés nacional como prioridad, se toman decisiones firmes y se obtienen resultados.
Cuando los misiles y drones de la India atacaron las bases terroristas en Pakistán, no solo se destruyeron los edificios de esas organizaciones, también se quebró su valentía. Bases terroristas como Bahawalpur y Muridke son universidades del terrorismo global. Los grandes atentados del mundo —el 11-S, los ataques en el metro de Londres o los atentados en la India— tienen vínculos con estos escondites. Los terroristas borraron el sindoor de nuestras hermanas, y la India respondió destruyendo sus cuarteles generales. Más de 100 terroristas peligrosos fueron eliminados en estos ataques. Muchos líderes terroristas que llevaban entre 25 y 30 años refugiados en Pakistán fueron eliminados de un solo golpe por la India.
Amigos,
Pakistán quedó profundamente desilusionado y frustrado con esta acción de la India. Desconcertado, cometió otro acto cobarde. En lugar de apoyar la ofensiva india contra el terrorismo, Pakistán atacó a la propia India. Apuntaron contra nuestras escuelas, universidades, Gurudwaras, templos y hogares civiles. También atacaron nuestra base militar. Pero Pakistán quedó al descubierto. El mundo vio cómo los drones y misiles de Pakistán caían como paja frente a la defensa aérea india. Nuestra defensa destruyó esos ataques en el aire. Pakistán se preparó para una ofensiva en la frontera, pero la India atacó el corazón de Pakistán. Nuestros drones y misiles causaron daños graves a bases aéreas de las que Pakistán se sentía orgulloso. En los primeros tres días, India infligió pérdidas que Pakistán jamás imaginó. Por eso, tras nuestra acción defensiva, Pakistán empezó a buscar la forma de desescalar. Rogó al mundo que bajaran las tensiones. El 10 de mayo, por la tarde, el ejército de Pakistán contactó a nuestro Director General de Operaciones Militares (DGOM). Para entonces, ya habíamos destruido gran parte de la infraestructura terrorista. Eliminamos los campos terroristas establecidos en el corazón de Pakistán. Por eso, cuando Pakistán prometió que no realizaría más actos terroristas ni ofensivas militares, la India lo consideró. Y repito: solo hemos -suspendido- nuestras acciones de represalia contra los campamentos terroristas y militares de Pakistán. En los próximos días, evaluaremos cada paso de Pakistán según su actitud y comportamiento.
Amigos,
Las tres fuerzas de la India —la Fuerza Aérea, el Ejército y la Armada—, nuestra Fuerza de Seguridad Fronteriza (BSF) y nuestras fuerzas paramilitares están en constante alerta. Después de la operación quirúrgica y los ataques aéreos, ahora la Operación Sindoor es la política de la India contra el terrorismo. Ha establecido un nuevo estándar en nuestra lucha contra el terrorismo.
Primero: si hay un ataque terrorista contra la India, se dará una respuesta contundente.
Responderemos bajo nuestros propios términos. Actuaremos enérgicamente en cada lugar desde donde surja el terrorismo.
Segundo: la India no tolerará ningún chantaje nuclear. Atacaremos con precisión y decisión los escondites terroristas que se desarrollen bajo esa excusa.
Tercero: no haremos distinción entre el gobierno que patrocina el terrorismo y los autores intelectuales. Durante la Operación Sindoor, el mundo vio nuevamente el rostro del terrorismo patrocinado por el Estado, cuando altos mandos del ejército paquistaní asistieron a despedir a los terroristas muertos. Esta es una prueba clara del apoyo estatal al terrorismo. Seguiremos tomando decisiones firmes para proteger a la India y a nuestros ciudadanos de cualquier amenaza.
Amigos,
Hemos derrotado a Pakistán en todos los campos de batalla. Y ahora, la Operación Sindoor ha agregado una nueva dimensión. Hemos demostrado nuestras capacidades en desiertos y montañas, y también nuestra superioridad en la guerra moderna. La operación también ha validado la confiabilidad de las armas hechas en la India. Hoy el mundo ve que ha llegado el momento de los equipos de defensa fabricados en la India para la guerra del siglo XXI.
Amigos,
Nuestra mayor fortaleza es nuestra unidad frente al terrorismo. Este no es el momento para guerras, pero tampoco es el momento para el terrorismo. La tolerancia cero contra el terrorismo es la garantía de un mundo mejor.
Amigos,
La forma en que el ejército y el gobierno de Pakistán fomentan el terrorismo destruirá a Pakistán un día. Si Pakistán quiere sobrevivir, deberá desmantelar su infraestructura terrorista. No hay otro camino hacia la paz.
La posición de la India es clara:
“El terrorismo y el diálogo no pueden ir juntos… el terrorismo y el comercio no pueden ir juntos… el agua y la sangre no pueden fluir juntos.”
Si hay diálogo con Pakistán, será solo sobre el terrorismo; y si hay diálogo con Pakistán, será únicamente sobre Cachemira ocupada por Pakistán (PoK).
Queridos compatriotas,
Hoy es Buda Purnima. El Señor Buda nos mostró el camino de la paz. Y el camino hacia la paz también pasa por el poder. La humanidad debe avanzar hacia la paz y la prosperidad. Todo indio debe poder vivir en paz y cumplir el sueño de una India Desarrollada (Viksit Bharat). Para eso, es esencial que India sea fuerte. Y también es necesario usar esa fuerza cuando sea necesario. En los últimos días, India ha hecho justamente eso.
Una vez más, saludo al Ejército y a las Fuerzas Armadas de la India. Me inclino ante el coraje de cada indio, ante el juramento y la determinación de unidad del pueblo de la India.
¡Gracias!.
Hasta aquí el discurso.
El mensaje es contundente, India y su lider Narendra Modi, desean la paz para el mundo y con Pakistan, pero sobre la base de un diálogo sin terrorismo, un diálogo con puntos definidos con respecto a la Cachemira ocupada. Esperamos que se imponga la sensatez y que avancemos hacia la paz, mientras tanto, esta claro que India está preparada para defender a sus ciudadanos e intereses. Adelante.
Compartir esta nota