En la entrega anterior, inspirados en el retador artículo de Víctor Bautista que se cita arriba, dejamos planteada una cuestión que debería permanecer entre el ruido de los defensores y detractores de la IA. Ahora conviene repasar algunas reflexiones de autores reconocidos como autoridades en la materia para luego tratar de fijar nuestra posición en el debate.
El escritor Ted Chiang, citado por Bautista, sostuvo en The New Yorker, en agosto de 2024, que el arte es resultado de innumerables decisiones humanas, grandes y pequeñas. Una excelente novela no podría reducirse a una buena ocurrencia ni mucho menos a una instrucción ingeniosa dirigida a un programa. Lo más importante es lo que el autor elige, la trama que decide recorrer, lo que descarta y corrige, y finalmente lo que decide expresar.
Aquí solo apuntamos, frente a la severidad del juicio de Chiang, que no sería del todo justo minimizar las posibilidades artísticas de la IA, pero convenimos con él en que escribir es mucho más que ensamblar frases gramaticalmente correctas. En este sentido, sabemos que algunos hombres dominan la gramática, los vericuetos de la sintaxis y hasta pueden exhibir una imaginación prodigiosa; sin embargo, no necesariamente logran incursionar con éxito en el emocionante y aleccionador mundo de la creatividad literaria.
Crear mediante la escritura es la identidad recóndita del ser, su personalidad, imaginación y talento; mientras la máquina genera y corrige textos ingeniosamente, la creatividad como acto humano no debería confundirse con los resultados, por sorprendentes que resultaran, de ningún artificio tecnológico.
Otra interesante perspectiva es la de Ethan Mollick, profesor de Wharton y autor de Co-Intelligence. Propone incorporar la IA al trabajo con nosotros, manteniendo al ser humano como eje central de las decisiones. En Co-Existence, publicado en 2026, retorna a la necesidad de conservar el juicio y la autonomía mientras aumenta la capacidad de las máquinas. Plantea así el reto de pensar y simultáneamente experimentar con la herramienta, reconociendo sus límites y decidiendo con honestidad qué tareas podemos delegar.
Creemos oportuno escuchar también a Emily Bender y Timnit Gebru, quienes, junto con otras investigadoras, publicaron en 2021 un trabajo sobre los riesgos de los grandes modelos de lenguaje. Encendieron la luz roja ante los sesgos de los datos, los costos ambientales y los peligros de confundir fluidez verbal con comprensión, a semejanza de lo que ocurre en nuestras escuelas, donde con frecuencia se confunde memorización con comprensión. La elegancia y hasta la corrección de un texto, ambas efectivamente alcanzables por la IA, realmente nunca han garantizado la veracidad de sus afirmaciones ni la solidez de sus argumentos.
Oportuno es recordar que Anil Doshi y Oliver Hauser publicaron en Science Advances, en julio de 2024, los resultados de un experimento sobre la escritura de relatos breves. El resultado pudiera parecer desconcertante: quienes recibieron ideas generadas por IA produjeron historias evaluadas como más creativas, especialmente… ¡entre los participantes inicialmente menos creativos! El problema evidenciado es que tales narraciones resultaron también más semejantes entre sí. Aparece entonces una cuestión de profundidad dialéctica: podemos mejorar determinados resultados individuales y, al mismo tiempo, correr el riesgo de empobrecer la diversidad colectiva de nuestras voces.
Más que una discusión exclusivamente literaria, estamos inmersos en un problema de mayor profundidad: ¿puede la inteligencia artificial sustituir la responsabilidad última del ser humano? La UNESCO, en su Recomendación sobre la Ética de la Inteligencia Artificial (2021), sostiene que no. A propósito, en nuestro país, el Decreto 787-26 aprobó el Código de Ética de la Inteligencia Artificial para los Servicios Públicos, que reconoce el derecho del ciudadano a saber cuándo una decisión utiliza IA, pudiendo recibir explicaciones y solicitar revisión humana.
La utilización de esta formidable —aunque para algunos destructiva— herramienta para contrastar argumentos, localizar antecedentes, revisar datos y descubrir debilidades en los propios razonamientos resulta de enorme utilidad. Pero, cuidado, todo lo que sale de la IA en relación con nuestros trabajos debe pasar por nuestro examen, discutirse con ella, afilarse según nuestras propias perspectivas y razonamientos, modificarse sustancialmente o finalmente descartarse.
Con alguna frecuencia, autores y profesionales amigos consultados rechazan las propuestas de sus copilotos tecnológicos porque no dicen exactamente lo que ellos quieren expresar o lo dicen de una manera que sienten ajena. Al margen de todo ello, nuestra interacción con la IA, en cualquiera de sus versiones actuales, no debe suponer jamás que abandonemos la lectura, perenne fuente de cultura y sabiduría desde sus orígenes.
Es bueno subrayar que no debemos ceder ante la habitual complacencia de la IA. Con frecuencia presenta un argumento equivocado con la misma soltura con que identifica una contradicción. Cuando aceptamos que la IA se convierta en un adulador tecnológico que siempre termina dándonos la razón, estamos contribuyendo a desplazar la duda como una de las fuentes primigenias del razonamiento creativo, base del crecimiento y enriquecimiento personal.
Regreso, pues, a la sentencia de Víctor Bautista que motivó la primera entrega. Lo decisivo no es contar las palabras que escribió una persona ni cuántos párrafos produjo la máquina. Determinar la dosis de pensamiento humano que encontremos, así como la comprobación y decisión propias que hay detrás de lo publicado, sin perder de vista quién responde finalmente por ello, es realmente lo importante. Publicar sin miramientos ni escrúpulos morales pudiera representar una ganancia de tiempo, pero, sin duda, es también una manera de perder la condición de autor.
Compartir esta nota