En el cuento Caravaneando, el escritor dominicano Valentín Amaro buscó presentar una crítica a la politiquería partidista dominicana. Con la ayuda de una estremecedora narrativa, se evidencia la influencia del proselitismo en la población dominicana en los tiempos de las campañas electorales. Aquí sus militantes deben acudir en forma masiva a todos los actos auspiciados por sus partidos con el fin de preservar un empleo o con la promesa de adquirir algún beneficio posterior.
La literatura dominicana ha servido de conducto para representar las diversas complejidades que han afectado a la nación a través de la historia. Estas complejidades, en la mayoría de los casos, han impulsado a los escritores a abordar temas relacionados con la pobreza, la marginalidad, la represión política, el exilio, la discriminación, la identidad nacional, entre otros. Sin embargo, no se ha podido percibir con asiduidad en estos escritos la escenificación de una problemática que ha consumido a la sociedad dominicana en tiempos de sufragios desde el ajusticiamiento del tirano Rafael Leónidas Trujillo Molina el 30 de mayo de 1961. Es el caso de la “Politiquería”, que, según la RAE (2010): “es la práctica política que consiste en tratar de conseguir o mantener el poder mediante licencias, falsas promesas y regalos”. En este contexto sobresale el nombre del escritor dominicano Valentín Amaro, quien a pesar de ser principalmente reconocido por sus poesías, logra deslumbrar en esta incursión narrativa con el cuento “Caravaneando”, donde presenta un reflejo de la politiquería partidista dominicana, con el fin de exhibir el proselitismo que embarga a los dominicanos en la época de elecciones.
Este cuento está incluido en la colección de este autor, denominada Mariposas negras (2014). De aquí resaltan los siguientes títulos: “El turno”, “Mariposas negras”, “El delivery”, “De gatos a sombras”, “Aquí estoy, señora, mande usted”, “Esa locura de azul”, “Spam”, “Nimrod”, “Gadara”, “El galipote del salto”, “Decisión”, “Parque Duarte”, y el citado “Caravaneando”. Aquí el autor expone temas de la cotidianidad dominicana como el desengaño amoroso, la traición, la politiquería, el chisme en los barrios, la violencia sexual, la desesperanza, el fanatismo hacia los deportes, etc.
“Caravaneando” muestra la historia de Ernesto, empleado de un ministerio, y Julia, dos jóvenes que logran materializar un affaire amoroso en medio de una caravana electoral. A partir de ese punto, el autor expone de forma explícita las caóticas experiencias que acontecen a los dominicanos en estos procesos, tal como lo expone Nan Chevalier en su ensayo Valentín Amaro: rasgos de la nueva narrativa: “Caravaneando recoge el ambiente electoral dominicano, con sus singularidades y escenas inverosímiles” (2019).
Estas experiencias se escenifican de diversas maneras. Primeramente, se encuentra el temor al que son sometidos los empleados de las instituciones públicas ante la posible pérdida del gobierno de turno: “Compañeros, si queremos preservar nuestros empleos hay que apoyar al candidato” (Amaro, 2014, p. 21). Dado que esta es una medida habitual en el quehacer político dominicano, Amaro busca mostrar la realidad partidista que se vive en el país en esos instantes. En ese orden, Elena Ramos en su ensayo Angustia, sexo y muerte en 'Mariposas negras' expone lo siguiente: “Caravaneando es un grito hacia la cotidianidad política dominicana” (2025).
En un segundo término, se encuentra la manera en cómo se promueve el defender la posición ocupada en el gobierno de turno sin importar lo beneficioso o perjudicial que pueda ser para el país: “es preciso defender con uñas y dientes la gestión del partido” (Amaro, 2014, p. 21). De esta forma, Amaro pone de manifiesto la postura degradante de los proselitistas, en la cual lo único prioritario es defender sus intereses, hasta el punto de que en muchas ocasiones ellos mismos se indignan por su mal accionar: “Míranos cómo es que defendemos un empleo, coño, caravaneando bajo el sol” (Amaro, 2014, p. 22). Con respecto a este punto, Ramón Gil en su ensayo “Mariposas negras”, cuentos de Valentín Amaro dice: “Caravaneando es una crítica al envilecimiento que produce la política vernácula, tan cercana a los ancestrales métodos de una organización criminal” (2025).
En un tercer término, está la presentación de situaciones reales de una caravana, como la forma tradicional con la que se incentiva a los participantes de estas manifestaciones, acompañada de una remuneración económica: “Nos abastecieron de agua, refresco y ron” (Amaro, 2014, p. 21), y las identificaciones que estos, en su mayoría, poseen: “Gorra amarilla, camiseta blanca y una bandera azul en las manos” (Amaro, 2014, p. 22).
Otro punto destacable es cómo Amaro satiriza a los personajes encargados de promover estas conductas. Al relacionarlos con la obesidad, los exhibe como personas capaces de generar burlas en los demás y de autopercibirse como depresivos y carentes de atención. En este caso resalta la encargada del departamento donde labora el protagonista: “La gorda a cargo del departamento en el Ministerio, insistió en que ir a la marcha era obligatorio” (Amaro, 2014, p. 21). Aquí, Amaro logra ridiculizarla por su apariencia física. Ante esto Ibeth Guzmán en su ensayo Mariposas negras expone: “La funcionaria pública, satirizada en un personaje obeso y objeto de burla por esta condición” (2014).
En esa misma línea se encuentra la persona a cargo de la caravana, identificada como el “Viceministro”: “un moreno gordo y sesentón que supuse estaría ahí para chequear la asistencia de todos” (Amaro, 2014, p. 21). Este personaje, aunque guarda una estrecha relación con la sátira de la obesidad, también representa el pavor al cual son sometidos los proselitistas en estos procesos: “Uno de los viceministros iba a supervisar personalmente la asistencia de todos, que ella misma había entregado un listado y por tanto contaba con la presencia de cada uno de nosotros” (Amaro, 2014, p. 21). Aquí se muestra cómo la encargada del departamento se siente atemorizada ante estas figuras partidistas de poder y colmadas de hermetismo, las que intentan imponer su voluntad a cambio de preservar su posición a toda costa, y que para ello solo se exhiben en tiempos de comicios. Con respecto a esta situación, Ramón Veras en su ensayo La politiquería como estafa dice: “El que con cara de lobo anda buscando votos en el proceso electoral, ve en electoras y electores a bobos, torpes, a semovientes nuevamente capturados” (2024).
Con el cuento Caravaneando, el autor dominicano Valentín Amaro presentó un reflejo de la politiquería partidista dominicana. Con la ayuda de una estremecedora narrativa, retrata cómo el proselitismo se adueña de la población dominicana en los momentos electivos, en la que un grupo de ciudadanos se inserta en una ola de manipulación, corrupción, oportunismo, etc., con el fin de preservar un beneficio adquirido o con el interés de adquirir uno nuevo. En esta obra, el autor logra retratar una complejidad social más que evidente en la República Dominicana y desatendida por los demás escritores contemporáneos. Un argumento convincente para incitar a los lectores a indagar sobre toda su narrativa, así como a todas sus publicaciones literarias.
Bibliografía
Amaro, V. (2014). Mariposas Negras. Santo Domingo: Editorial Santuario.
Chevalier, N. (2019, 29 de enero). Valentín Amaro: rasgos de la nueva narrativa dominicana. Valentín Amaro. http://valentinamaro.blogspot.com/2019/01/valentin-amaro-rasgos-de-la nueva.html
Gil, R. (2025, 17 de agosto). “Mariposas negras”, cuentos de Valentín Amaro. Acento. https://acento.com.do/cultura/mariposas-negras-cuentos-de-valentin-amaro 9537978.html
Guzmán, I. (2014, 05 de octubre). Mariposas Negras. Listín Diario. https://listindiario.com/ventana/2014/10/05/340249/mariposas-negras.html
Ramos, E. (2025, 01 de septiembre). Angustia, sexo y muerte en 'Mariposas negras'. Acento. https://acento.com.do/cultura/angustia-sexo-y-muerte-en-mariposas negras-9544246.html
Real Academia Española. (2010). Politiquería. Diccionario de americanismos (1era edición). https://www.asale.org/damer/politiquer%C3%ADa
Veras, R. (2024, 13 de abril). La politiquería como estafa. El nuevo diario. https://elnuevodiario.com.do/la-politiqueria-como-estafa/
Compartir esta nota