Vigo, Galicia—Hace un tiempo participé en la celebración del Día de las Letras Gallegas en esta ciudad olívica, un feriado en esta provincia española en la que sus ciudadanos procuran reconocer la permanencia histórica de su vernáculo que permanece hace ya siglos frente al oficial español que, de paso, anda propagado y hablado ya por más de 500 millones de habitantes en el mundo.
El feriado se manifestó con alegría y fanfarrias acompañado de cierres comerciales y ferias de libros y autores gallegos en Tui, entre otras ciudades en Galicia.
El gallego continúa siendo utilizado en varios medios masivos como estaciones de radio y TV, periódicos y revistas aún cuando los medios principales como el muy leído periódico El Faro de Vigo, de mayor circulación aquí, lo hace en español e incluye secciones en gallego.
Un poco atrás ha quedado el galaicoportugués, hablado en las zonas fronterizas con Portugal. Este, pese a ser hablado regionalmente, no registra mucha bibliografía y se desconoce trabajos de su gramática.
Más modernamente y en forma popular, se menciona el “portuñol”, una improvisada mezcla de portugués y español hablado en las grandes ciudades de Portugal para hacerse entender del incremento de turistas españoles y latinoamericanos que visitan ciudades lusas.
El “portuñol” invita al deseo de comunicación y semeja una burla a la intencionada mezcla local del inglés con el español. Lo realizan algunos funcionarios de gobierno como esnobismo y herramienta verbal. Con ello caen en lisiadura del español.
Observando la gran oferta bibliográfica en la feria me vino a la mente la idea de la posible estrategia legislativa de un proyecto de ley creando en Puerto Rico el Día Nacional del Derecho a la Verdad.
El feriado tendría como objetivo el reconocimiento y homenaje a nuestra escondida historia y reaflotaría héroes y próceres que han luchado por nuestros triunfos y contra nuestras miserias coloniales. Igualmente despertaría el apego a la verdad de la ciudadanía en particular a nuestros destacados políticos contemporáneos. Muchos de ellos en momentos al despego de historia y verdad.
Entraría en una extensa y magnífica lista de ejemplos en que se pone de manifiesto el desconocimiento de nuestra historia en contrapunto al profundo pensar de nuestros próceres, pero lo inmediato y contemporáneo me hala de la manga. Igual el extenderme derrotaría el objetivo lacónico del editorial.
En cuanto a memorias, triunfos y miserias me atrae la sorprendente y abundante victoria electoral de la anexionista Jenniffer González. Su triunfo contrasta con su tambaleante liderato tras su inicio en el cargo, y que a 20 meses en la gobernación ha realizado infinidad de viajes y el nombramiento, retiro y renuncias en su gabinete. Cada uno de ellos involucra distintas razones para ello incluyendo corrupción.
La funcionaria ha defendido el proceso de designaciones, incluso contrató a un exfuncionario federal para corroborar antecedentes de los nominados y posteriormente retirados.
Además ha afirmado que contrataría más investigadores para reforzar los subsiguientes procedimientos de evaluación.
Recientemente la emprendió contra las empresas mediáticas que emplean a políticos derrotados electoralmente por ella para criticarla en los medios. Igual fulgura, entre otras, sus muchas contradicciones con respecto a Luma Energy, la contratista distribuidora del servicio eléctrico que ya enardecen a sectores poblacionales por los cortes de luz. La gobernadora tiene la inconclusa promesa de desposeer a Luma de su contrato .
Y tal vez esa razón se une a muchas otras para que prospere el establecimiento del Día Nacional del Derecho a la Verdad. Quien sabe si lo convierte en ley en ceremonia en La Parguera, donde se ubican controvertibles residencias veraniegas de la familia de su esposo. ¿Será posible la vida en ley del Feriado día de la Verdad?
Compartir esta nota