Juan Bosch, por el origen de sus padres y su compromiso con la liberación de los pueblos de América Latina, tenía una profunda identificación personal que no se agotaba en el chovinismo criollo. Mildred Guzmán citará una expresión de Bosch significativa en cuanto a sus ricas filias nacionales al afirmar él que: ¡Yo soy mitad español, mitad puertorriqueño, entero dominicano y más entero latinoamericano! Dicho el 18 de noviembre de 1977 al inaugurar el local del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dedicado al patriota puertorriqueño Pedro Albizu Campos.
Las jornadas laborales de Bosch entre 1924 y 1928 no tenían límites de tiempo, con los Lavandero trabajaba por alojamiento y comida, con los Corripio comenzó a ganar un salario. Ese nivel de explotación tuvo consecuencias. El agotamiento físico y mental del joven Juan llevó a su madre a sacarlo de Santo Domingo y llevarlo a Costanza, donde el clima y la amabilidad de la gente de ese pueblo montañoso favorecía el descanso y la recuperación de fuerzas. Eso ocurrió al iniciar el 1929, año en que viajaría a España.
A pesar de su trabajo tan intenso Bosch comienza a escribir y a publicar. Guillermo Piña Contreras pregunta a Bosch sobre su vocación literaria y el objeto de esta. Me di cuenta muy temprano que de las expresiones artísticas que podía desarrollar, la que más me permitía decir lo que quería decir era la literatura (…) se me planteó a una edad muy temprana el problema de que había que decir cosas del pueblo dominicano. No sabía qué cosas eran, eso no lo podía determinar. Admiraba al pueblo dominicano porque había aprendido a admirarlo en la casa de comercio de mi padre, al cual iban los campesinos a vender sus productos: maíz, frijoles, andullos; en fin, las pocas cosas que producían. Hacia el 1923, con 14 años, comienza a publicar poesía en la revista Las Brisas del Birán de la ciudad de Barahona.
En el volumen IV de las Obras Completas de Juan Bosch se encuentran los 10 textos más antiguos que conservamos de él y son poemas. Todos publicados antes de 1929. Dichos versos tienen los siguientes nombres: 1) Corazón, 2) Delirio, 3) El libro del destino, 4) Yo quiero una novia, 5) Óyeme, poeta, 6) ¡Trae recuerdos!, 7) Sueño de artista, 8) En mi tumba, 9) A veces estoy triste, y 10) ¡Corazón! El título del primero y el décimo se diferencian por los signos de admiración, son poemas diferentes, pero semejantes en algunas de sus estrofas.
En la publicación de esos diez poemas Bosch se valió del pseudónimo de Rigoberto de Fresni. Los primeros cuentos que conocemos de Juan Bosch datan del 1929 y ellos son: El Prófugo, La vuelta, Orgullo, Lo inútil, La tragedia, Sin Quererlo y Lo Insospechado. Estos 7 cuentos aparecen en el volumen II de las Obras Completas. Previo a ellos Juan Bosch había escrito otros que no se conservan.
Antes del viaje a España del 1929 ya Bosch había publicado poemas y cuentos, pero también dos textos claramente políticos. En el periódico El Mundo publicó dos artículos: el primero el 29 de agosto de 1929 titulado El panfleto de Betancourt y Otero Silva, el segundo el 16 de septiembre de 1929 titulado Los dos caminos de la hora. Que ambos textos fueran publicados en poco más de dos semanas de diferencia podría mostrar que Bosch comenzaba a producir, además de versos y narrativa, análisis político. En tal contexto podemos pensar que el viaje a España detuvo -o puso en pausa por varios años- ese proceso y como supone Colombo pudo ser la causa del viaje.
El buque en que hicieron el viaje fue el Buenos Aires y en una entrevista que le hace Rafael Herrera en el Listín Diario en varias entregas a partir del 29 de junio de 1989, señala como fecha del viaje inicio de octubre del 1929. Dos semanas después de la publicación de Los dos caminos de la hora. Si el viaje de la familia era para evitar que el joven Juan Bosch fuera represaliado por el poder político y militar debieron preparar el viaje a toda prisa. Ese fue un año especial en su vida. Publicó sus primeros cuentos -conocidos por nosotros- y ensayó sus primeros análisis político. Narrativa y política serán las dos actividades que le darán fama nacional, continental y mundial a lo largo de su existencia.
Bosch da a la prensa ambos artículos pocos meses antes de ser derrocado Horacio Vásquez. Con el fin de la dictadura militar norteamericana que oprimió brutalmente la sociedad dominicana y condicionó en gran medida el ascenso de un déspota como Trujillo, se organizaron unas elecciones bajo control de la tropas de ocupación. Algo semejante hicieron en 1966 para impedir el retorno de Bosch a la presidencia.
El 15 de marzo de 1924 el general Horacio Vásquez y el licenciado Federico Velásquez fueron electos presidente y Vicepresidente de la República. La última constitución dominicana era la del 1908 que establecía un periodo de 6 años para la presidencia y vicepresidencia, pero el 13 de junio del 1924, tres meses después de las elecciones, se hizo una reforma constitucional que establecía el periodo por cuatro años y no se permitía la reelección, además el acuerdo de evacuación de las tropas norteamericanas indicaba también un periodo de cuatro años. El conflicto sobre la extensión del periodo presidencial estaba servido desde el inicio mismo de la administración de Horacio Vásquez.
Compartir esta nota