Canadá está «en guerra» comercial con Estados Unidos después de que el presidente Donald Trump «calculó mal» al intensificar su ofensiva arancelaria, afirmó el primer ministro Mark Carney.
Carney pronunció el sábado un desafiante discurso a la nación, después de suspender durante la noche las negociaciones comerciales con Estados Unidos, y afirmó que lo exigido por la administración Trump era «un mal acuerdo».
El fracaso de las negociaciones abre paso a una nueva ronda de aranceles sobre exportaciones canadienses por valor de 20.000 millones de dólares, además de los gravámenes ya existentes sobre el acero, el aluminio, la madera y los vehículos.
«Estás en guerra cuando eres atacado, y nosotros fuimos atacados», dijo Carney a los periodistas en Ottawa.
El primer ministro afirmó que Trump subestimó la determinación de Canadá para soportar las dificultades económicas y que esa «mala evaluación» provocó una escalada de la guerra comercial.
«No podemos aceptar lo que nos han ofrecido y no daremos lo que nos han pedido», añadió.
Carney afirmó que los cambios propuestos por Estados Unidos a última hora eran inaceptables para Ottawa. Canadá no había presentado nuevas exigencias y estaba «continuamente decepcionado» por las respuestas de Estados Unidos a los asuntos planteados por los funcionarios de Trump mientras se acercaba la fecha límite de la medianoche.
«Estados Unidos ha cambiado»
El primer ministro canadiense Mark Carney declaró:
Durante más de un año, Canadá ha trabajado intensamente y de buena fe con Estados Unidos para negociar un nuevo acuerdo comercial integral. Hemos sido pragmáticos, pacientes y persistentes. Aprovechamos todas las oportunidades para alcanzar un acuerdo que proteja a los trabajadores canadienses y a sus familias, fortalezca nuestra economía y respete nuestra soberanía.
No nos hemos hecho ilusiones. Reconocimos desde el principio que Estados Unidos ha cambiado. A comienzos del año pasado, en esta misma sala, señalé que había terminado el proceso de décadas de creciente integración entre nuestras economías.
Nuestro Gobierno entendió antes que muchos que Estados Unidos transformaría todas sus relaciones comerciales, que impondría una serie de aranceles a sus aliados más cercanos y utilizaría la integración económica como un arma. Reconocimos que, en ocasiones, su firma estaba escrita con lápiz.
Los vínculos entre canadienses y estadounidenses son profundos y siguen siendo fuertes. Es posible alcanzar un acuerdo comercial mutuamente beneficioso, que respete nuestra soberanía, aproveche nuestras fortalezas complementarias, reduzca los costos para las familias a ambos lados de la frontera y genere buenos empleos para nuestros trabajadores.
Canadá siempre ha trabajado para alcanzar estos objetivos, incluso mientras la atención y el compromiso de Estados Unidos hacia ellos han vacilado. Hemos propuesto constantemente alianzas de largo plazo, mientras Estados Unidos ha buscado con frecuencia acuerdos de corto plazo.
La brecha entre una relación de socios y una de competidores, lamentablemente, ha seguido siendo demasiado amplia en los últimos días.
Por eso, anoche ordené a nuestros negociadores regresar a Ottawa. No podemos aceptar lo que nos han ofrecido y no daremos lo que nos han pedido.
El presidente de Estados Unidos, que se presenta como un experto negociador, aún no se ha pronunciado sobre el colapso de las conversaciones comerciales, después de afirmar el viernes por la tarde: «Deberíamos poder llegar a un acuerdo con Canadá».
Carney dijo que Ottawa estaba dispuesto a levantar los aranceles de represalia sobre sectores estratégicos, particularmente el acero y el aluminio, si Estados Unidos «reducía sustancialmente» los que aplica a las empresas canadienses.
«A cambio de un acuerdo justo, alentaríamos a nuestras provincias a devolver el alcohol estadounidense a los estantes», afirmó.
Pero, pese al «progreso hacia un posible acuerdo» alcanzado durante esta semana, Estados Unidos cambió repentinamente su posición, aseguró.
«Pidieron demasiado y ofrecieron muy poco», dijo. «Es una demostración de poder».
Carney enumeró las numerosas concesiones realizadas por Canadá para satisfacer la lista cambiante de quejas de Estados Unidos, desde cuestiones relacionadas con el tráfico de fentanilo hasta anuncios contra los aranceles que habían provocado la ira del presidente estadounidense.
Canadá había actuado «de buena fe para tratar de encontrar un compromiso y alcanzar un acuerdo integral que respondiera a los mejores intereses tanto de los canadienses como de los estadounidenses», sostuvo.
Carney dijo que no había «ninguna justificación» para las nuevas exigencias estadounidenses relacionadas con la industria automotriz, y añadió que estas «harían que la producción fuera menos económica con el paso del tiempo».
A última hora, Estados Unidos también introdujo medidas para limitar la capacidad de Canadá de cerrar acuerdos comerciales con otros países, afirmó. También planteó nuevas preocupaciones sobre supuestas barreras comerciales derivadas de las disposiciones lingüísticas en Quebec, la provincia francófona.
Como resultado, poco antes de la medianoche del viernes, las negociaciones colapsaron, intensificando la guerra comercial entre la administración Trump y su vecino del norte.
«Era un mal acuerdo», dijo el sábado el primer ministro de Ontario, Doug Ford. «Donald Trump está tratando de infligir dolor a todos los canadienses. Nosotros infligiremos dolor de vuelta».
Canadá responderá con aranceles equivalentes
Canadá ha buscado alivio frente a los aranceles del 50 % sobre su sector del acero y el aluminio y del 25 % sobre los vehículos, además de los aranceles y gravámenes antidumping aplicados a la madera, que durante los últimos 18 meses han provocado cierres de fábricas y pérdida de empleos.
Carney afirmó que Canadá igualará «dólar por dólar» los nuevos aranceles estadounidenses tras el colapso de las negociaciones.
«Los nuevos aranceles estadounidenses están diseñados para perjudicarnos y dividirnos; son un error de cálculo», dijo.
Canadá abandonó la mesa de negociaciones mientras Trump enfrenta presiones internas por el estado de la economía estadounidense, a pocos meses de las elecciones de medio término. La preocupación pública aumenta por el costo de la guerra con Irán, la deuda récord, el aumento de los precios de los combustibles y las elevadas tasas hipotecarias.
El representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, dijo el sábado que era «difícil decir» si las conversaciones con Canadá podrían reanudarse.
«No tenemos nuevas conversaciones previstas con los canadienses», declaró a Fox News. «Estamos avanzando con medidas para responder a las represalias de Canadá».
Greer dijo el viernes por la noche que se trataba de «una oportunidad perdida para Canadá» y sostuvo que la propuesta estadounidense era «el mejor trato ofrecido a cualquier gran exportador a nuestro mercado».
Trump «recibirá opciones para nivelar el terreno de juego» en respuesta a las represalias de Canadá, añadió.
Dan Kelly, presidente de la Federación Canadiense de Empresas Independientes, afirmó que el impacto sobre las pequeñas empresas sería inmediato y significativo.
«Un 40 % de los pequeños exportadores canadienses se verá directamente afectado por estos aranceles y casi un tercio espera que sus ingresos disminuyan un 50 % o más como consecuencia», dijo.
Subrata Bhattacharjee, abogado especializado en regulación y políticas públicas del bufete Borden Ladner Gervais, con sede en Toronto, calificó de «decepcionante» el desenlace para las empresas que buscan certidumbre.
Habrá «un dolor agudo», especialmente en Ontario y Quebec, afirmó.
«Sin duda, Ottawa también estaba midiendo el fuerte sentimiento público contrario a alcanzar un acuerdo a cualquier costo, y el mensaje del primer ministro refleja claramente esto», sostuvo.
Información adicional de Steff Chávez en Washington.
Ilya Gridneff. Copyright The Financial Times Limited 2026. © 2026 The Financial Times Ltd. Todos los derechos reservados. Se prohíbe copiar y pegar artículos del FT y redistribuirlos por correo electrónico o publicarlos en internet.
Compartir esta nota