"Voces enlazadas": Es otra Otra antología literaria de "Mujeres de Roca y Tinta". ¡ Por un mundo de letras! En esta obra hay nueve (9) autoras que han unificado sus voces en este libro, para seguir proyectando su visión poética del mundo, o mejor, para dejarnos su canto sobre su mundo.
"Voces enlazadas", como antología literaria, está integrada por poemas y narraciones. Las poetas que aparecen aquí son las siguientes:
Leibi Ng Báez (Págs. 19/23); Ninoska Velásquez (Págs. 25/28); Solangel Román Robinson (Págs. 31/34); Coralis Ramírez Moreno (Págs. 37/41); Máxima Altagracia Hernández Zorrilla (Págs. 43/49); Isabel Zorrilla Santana (Págs. 51/52); María Isabel Díaz (Págs. 55/58); Ana Marchena Segura (Págs. 61/64) y Carmen Edith Jaramillo Ospino (Págs. 67/69). La llamativa imagen de la portada de esta antología, no contiene la autoría; pero sabemos que fue aportada por el Impresor de la antología, el señor Nelson Soto.
También, esta obra está presentada por más de dos (2) escritos, a manera de prólogo; pero…en esta ocasión, los tres (3) escritos de soporte, prólogo o presentación, están bajo la firma de la actual coordinadora del grupo literario "Mujeres de Roca y Tinta", la poeta, música, monologuista y abogada, Máxima Altagracia Hernández Zorrilla.
Reitero: No hay necesidad de que nuestros libros aparezcan con tantos escritos, a manera de prólogo o presentación: La obra habla de sí misma.
Esta obra fue impresa por "Nelson Soto Impresora, República Dominicana, 2025. La diagramación fue realizada por Ludwig S. Medina y la edición fue a cargo de la poeta Máxima Hernández. Consta de 76 pags.
En las páginas finales de la antología, aparecen dos escritos: Uno es sobre la Coalición Cultural y Literaria y el Comité Permanente de la Feria Internacional del Libro en San Pedro de Macorís-Proyecto "100 libros para San Pedro", firmado por Aurelia Castillo: presidente; Porfirio Peña: Vice-presidente; Juan Galván, Director Ejecutivo y por Dania Victoria Figueroa: Secretaría Ejecutiva (Págs. 71/73).
El otro trabajo que también aparece al final de esta antología, está bajo el extenso título de " 100 libros para San Pedro de Macorís, en el marco de la 8va. FERIA INTERNACIONAL DE ESCRITORES EN SAN PEDRO DE MACORÍS. RepúblicaDominicana.
"100 LIBROS PARA SAN PEDRO DE MACORÍS DEL 18 HASTA EL 22 DE NOVIEMBRE AÑO 2025.
OCTAVA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO Y ESCRITORES EN SAN PEDRO DE MACORÍX" (Ver pág. 74, obra citada).
Tal y como aparece, he transcrito el título del trabajo que aparece bajo la firma de Juan Galván. Aprovecho para sugerirle a la Coordinadora y demás integrantes de este taller literario de mujeres, ser mas cuidadosa con los trabajos que difunden, porque pueden empalagar a sus lectores y lectoras. No todo se pública y menos en la antología literaria.
Aunque el mensaje central del escrito es muy importante, porque en él se resalta la validez y los aportes de esa 8va. FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO Y ESCRITORES EN SAN PEDRO DE MACORÍS, más de los linderos nacionales.
En esta antología, como en las otras, hay también mujeres poetas internacionales, como es el caso de la poeta Isabel Zorrilla Santana, de Puerto Rico (Ver Págs.51/52, obra citada); o el caso de la poeta puertorriqueña, María Isabel Díaz (Ver págs. 54/58, obra cirada), y la poeta dominico-puertorriqueña, Ana Marchena Segura (Ver págs. 60/64, obra citada); además, el caso de la poeta olombiana, Carmen Edith Jaramillo Ospino (Ver págs. 66/69).
Y es que se trata de una publicación que pone en evidencia las vínculos internacionales de este taller literario dominicano de mujeres creadoras. Lo ideal, sería abrir más las puertas, para que otras mujeres creadoras se integren y encuentren allí, en "Mujeres de Roca y Tinta", su espacio de apoyo y orientación, para bien de nuestro país.
Debo decir que la publicación de esta antología, se hizo con el objetivo de corresponder a una colaboración con el Proyecto "100 libros para San Pedro ", organizado por la Coalición Cultural y Literaria y el Comité Permanente de la Feria Internacional del Libro en San Pedro de Macorís, República Dominicana. Y eso justifica la aparición aquí del trabajo de Juan Galván, en esta antología.
Realmente, las voces de estas mujeres poetas, están aquí enlazadas, a partir de la palabra, asumiendo la lengua como el fundamento de manifestación de sus apreciaciones sobre la vida, o, mejor dicho, sobre su vida.
En estas mujeres poetas, el punto de unidad referencial y poético, está en la proyección de lo humano, como sentido inminente de su voz poética.
"Voces enlazadas" es una antología que refirma la voz de mujeres poetas en la República Dominicana, para el mundo. Esa acción de difundir en conjunto sus producciones, fija una gran lección a los poetas nacionales, ya lo he dicho, nos cuestiona y nos convoca a, también trabajar desde la unidad y la colaboración conjunta. No desde la competencia y la trapizonda. Ahí está la lección. Actuemos también enlazados.
Con esta tercera antología literaria, el taller literario "Mujeres de Roca y Tinta" se crece y nos hace crecer a todos en este país, porque permite acrecentar los fundamentos estéticos de nuestro universo literario contemporáneo.
Aclaro, no estoy con el concepto antinómico de la lucha entre hombres y mujer. Jamás!! Pero es cierto que en nuestro contexto literario, salvo el caso de Sor Leonor de Ovando (Prinera Monja dominica del Convento de Clausura "Regina Angelorum, siglos XV-XVI, reconocida como la primera poeta de las Américas coloniales), la voz de la mujer, ha sido apagada, callada, cercada o acorralada, por el poder de una sociedad machista, como la nuestra.
Y…justamente, por eso, hay que reconocer el valor de esta antología literaria, bajo el atinado título de "Voces enlazadas", porque proyecta la imagen de unificación en el decir, a partir del poesía o de la narrativa. Ahí nos queda la gran lección Aprendamos y enlacemos nuestras voces, por la proyección de la literatura dominicana contemporánea.
Con este trabajo, cierro, por ahora, los estudios transcriticos que les prometí, sobre las producciones del Taller Literario "Mujeres de Roca y Tinta, porque la otra antología literaria, titulada "En los Dominios de Eros"-2026- (Tercera Antología Amorosa), no es una publicación de "Mujeres de Roca y Tinta, sino de la Red @Némesis de Arte & Literatura, editada por Julio Hernán Rojas García, La Victoria, Lima, Perú.
Esa antología, con la que "Mujeres de Roca y Tinta, colaboró en el nuestro país, está dedicada al poeta dominicana de la Generación del 65, Mateo Morrison. Y esa es otra historia, pendiente de contar.
Compartir esta nota