Rosa Andújar, dominicana, doctora en Estudios Clásicos en King´s College en Londres, sostuvo que la primera obra clásica adaptada que se escribió fue Nacimiento de Dionisos, escrita por Pedro Henríquez Ureña, un conocer de los griegos, de su literatura y de su legado cultural.
Dijo que Pedro Henríquez Ureña era un renacentista, un hombre de gran formación y que le conocía prácticamente todo, y que desde muy joven estudió a Platón, a Homero, a Esquilo y a Plutarco, entre otros autores griegos. Explicó, sin embargo, que Platón es la más importante figura estudiada por Pedro Henríquez Ureña, en el que profundizó como no lo hizo en otros, pero que también estudió los discursos, ensayos y escritos de Homero, a quien se atribuye la escritura de La Ilíada y La Odisea.
Sostuvo que para los dominicanos, como para la humanidad, el conocimiento de los griegos y los clásicos representa un sentido de responsabilidad, porque en nuestra formación sus enseñanzas siempre han estado presentes y su legado es permanente, especialmente en las academias.
Rosa Andújar es dominicana que se doctoró en estudios clásicos, en particular estudiando teatro griego. Dijo que la idea de América, como nuevo mundo siempre estuvo presente, y aparece con diversas denominaciones en las memorias y mitologías del mundo antiguo, ya sea como la atlántica en Hesíodo, en Aristóteles por los conceptos antiguos de esclavitud que se manejaron, y porque los conquistadores europeos pusieron en prácticas muchas ideas en las nuevas tierras que provenían precisamente de los clásicos griegos.
Rosa Andújar dijo que Pedro Henríquez Ureña se plantea las posibilidades de vincular el mundo clásico con lo americano, porque las nuestras eran jóvenes sociedades, más flexibles a los europeos y posteriormente a los norteamericanos.
“Pedro Henriquez Ureña era un fenómeno, un todólogo, y hasta ahora no hay nadie que haya sido como él”, dijo la experta en temas clásicos.
Favoreció que en la República Dominicana se dé apertura a un museo que recoja la herencia de la familia Henríquez Ureña, especialmente de Pedro, que es el más notable y el más amplio intelectual de los Henríquez Ureña.
Rosa Andújar fue entrevistada por el periodista Fausto Rosario Adames, en el programa ¿Y tú…qué dices?, que se divulga todos los días en AcentoTV.
Compartir esta nota