Marcha para pedir el retorno de Kilmar Ábrego
Getty Images

El migrante salvadoreño Kilmar Ábrego García, a quien la administración Trump admitió haber deportado por error a su país de origen, fue retornado a Estados Unidos para enfrentar dos cargos penales.

Según la acusación formal presentada este viernes, en el tribunal federal de distrito de Nashville, Ábrego García se enfrenta a un cargo de conspiración para transportar extranjeros y otro de transporte ilegal de extranjeros indocumentados.

El migrante fue deportado en marzo de Estados Unidos a El Salvador, donde se encontraba recluido en una prisión de máxima seguridad.

La fiscal general de Estados Unidos, Pam Bondi, declaró en una rueda de prensa este viernes que el gobierno salvadoreño había accedido al retorno de Ábrego García para que enfrente los cargos penales.

Bondi dio las gracias al presidente de El Salvador, Nayib Bukele, por facilitar la gestión.

"Ábrego García ha llegado a Estados Unidos para enfrentar la justicia", declaró Bondi, a lo que agregó que "así es la justicia estadounidense".

Añadió que, si el migrante es declarado culpable de algún delito y llega a cumplir condena en Estados Unidos, después regresará a El Salvador.

Según la fiscal general, el gran jurado en Tennessee determinó que Ábrego García había desempeñado un "papel importante" en una red de tráfico de personas.

El jurado consideró que este era su "trabajo de tiempo completo" y que realizó más de 100 viajes para el tráfico de personas por todo el país, trayendo a miles de inmigrantes ilegales a Estados Unidos, indicó Bondi.

La fiscal jefe de Trump también aseguró que Ábrego García traficaba armas y narcóticos a Estados Unidos.

Añadió que un cómplice involucró al salvadoreño en el asesinato de la madre de un pandillero rival.

"Estos hechos demuestran que Ábrego García es un peligro para nuestra comunidad", afirma.

Bondi no aportó pruebas de estas últimas dos acusaciones, y Ábrego García no enfrenta cargos relacionados con ellas.

Noticia en desarrollo.

línea gris
BBC

Haz clic aquí para leer más historias de BBC News Mundo.

Suscríbete aquí a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selección de nuestro mejor contenido de la semana.

También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro nuevo canal de WhatsApp.

Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la última versión y actívalas.

!function(s,e,n,c,r){if(r=s._ns_bbcws=s._ns_bbcws||r,s[r]||(s[r+"_d"]=s[r+"_d"]||[],s[r]=function(){s[r+"_d"].push(arguments)},s[r].sources=[]),c&&s[r].sources.indexOf(c)<0){var t=e.createElement(n);t.async=1,t.src=c;var a=e.getElementsByTagName(n)[0];a.parentNode.insertBefore(t,a),s[r].sources.push(c)}}(window,document,"script","https://news.files.bbci.co.uk/ws/partner-analytics/js/fullTracker.min.js","s_bbcws");s_bbcws('syndSource','ISAPI');s_bbcws('orgUnit','ws');s_bbcws('platform','partner');s_bbcws('partner','acento.com.do');s_bbcws('producer','mundo');s_bbcws('language','es');s_bbcws('setStory', {'origin': 'optimo','guid': 'cwyv0vrn4y3o','assetType': 'article','pageCounter': 'mundo.articles.cwyv0vrn4y3o.page','title': 'El gobierno de Trump retorna a EE.UU. a Kilmar Ábrego, el migrante a quien deportó por error a la megaprisión de El Salvador, y lo acusa de dos delitos','author': 'Redacción – BBC News Mundo','published': '2025-06-06T20:29:15.76Z','updated': '2025-06-06T20:29:15.76Z'});s_bbcws('track','pageView');

BBC News Mundo

La British Broadcasting Corporation (Corporación Británica de Radiodifusión) es el servicio público de radio, televisión e internet de Reino Unido, con más de nueve décadas de trayectoria. Es independiente de controles comerciales y/o políticos y opera bajo un estatuto real que garantiza dicha independencia. La BBC cuenta con una red de más de 250 corresponsales en territorio británico y más de 100 ciudades capitales de todo el mundo.

Ver más