Armenia y Azerbaiyán acuerdan los términos del acuerdo de paz

Funcionarios de Armenia y Azerbaiyán dijeron independientemente el jueves que habían acordado un tratado de paz para poner fin a casi cuatro décadas de conflicto. Ambas partes dijeron que estaban listas para iniciar conversaciones sobre el lugar y la fecha de la firma del texto.

La esperanza de paz entre Azerbaiyán y Armenia renace después de dos guerras. Tras las negociaciones, los dos países del Cáucaso anunciaron el jueves 13 de marzo que habían llegado a un "acuerdo de paz".

"El proceso de negociaciones sobre el texto del acuerdo de paz con Armenia ha concluido", declaró a la prensa el ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Jeyhun Bayramov.

Poco después, la diplomacia armenia subrayó en un comunicado que "el acuerdo de paz" estaba "listo para ser firmado" y que quería iniciar consultas "sobre la fecha y el lugar de la firma".

Pero, en una señal de tensión, Armenia criticó a Azerbaiyán en su declaración por hacer un anuncio "unilateral", cuando hubiera querido que fuera "conjunto".

Sin embargo, el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, lo calificó de "acontecimiento importante". Ereván está dispuesto "a iniciar conversaciones sobre el lugar y la fecha de la firma del acuerdo de paz", añadió.

"Creemos que este es un texto de compromiso, como debe ser un acuerdo de paz", dijo Nikol Pashinyan a los periodistas.

"El camino hacia una paz duradera en el Cáucaso Sur", afirmó Macron

Los dos países han librado dos guerras, una después de la caída de la URSS, ganada por Armenia, y la otra en 2020, ganada por Azerbaiyán. Estos tenían el control de la región azerbaiyana de Karabaj. Las fuerzas azerbaiyanas finalmente recuperaron la ciudad en su totalidad de manos de los separatistas armenios en septiembre de 2023, tras una ofensiva militar relámpago.

Los armenios y azerbaiyanos han experimentado una multitud de enfrentamientos transfronterizos desde su independencia tras la caída de la Unión Soviética en 1991. Rusia, la UE y los Estados Unidos han participado, en distintos momentos, en los esfuerzos de mediación.

El presidente francés, Emmanuel Macron, cuyo país se ha acercado a Armenia en los últimos años y cuyas relaciones con Azerbaiyán han sido tensas, celebró el anuncio del jueves. "Ya no hay nada que impida la firma de un tratado de paz entre Armenia y Azerbaiyán, que debería allanar el camino hacia una paz duradera en el Cáucaso Sur", afirmó el portavoz.

Las negociaciones bilaterales se llevan a cabo desde hace años y han estado marcadas por períodos de progreso pero también de tensión.

En enero, el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, informó sobre avances y señaló que dos artículos del tratado de paz seguían pendientes.

El jefe de la diplomacia azerbaiyana aseguró que Armenia "aceptó las propuestas de Azerbaiyán" sobre estos puntos.

Rusia en retirada

Azerbaiyán, más rico y mejor armado que su vecino gracias a su riqueza petrolera y a su alianza con Turquía, espera ahora que Armenia modifique su Constitución, que hace referencia a su declaración de independencia, un documento que menciona la opinión de Ereván sobre Karabaj.

Armenia ya ha reconocido la soberanía azerbaiyana sobre esta región montañosa, que ambos países consideran central en su historia y de la que la población étnica azerbaiyana huyó en la década de 1990 tras la victoria militar armenia.

Tras la ofensiva azerbaiyana de septiembre de 2023, Bakú recuperó el control de Karabaj, lo que obligó al éxodo de casi toda la población étnica armenia, unas 100.000 personas.

El año pasado, Armenia también devolvió a Azerbaiyán cuatro aldeas fronterizas que había controlado durante décadas, tras un acuerdo sobre la demarcación de su frontera.

Desde su invasión de Ucrania en febrero de 2022, Rusia, la potencia regional tradicional, se ha mantenido en gran medida al margen de este reciente proceso de acercamiento.

Rusia también mantiene tensas relaciones con Armenia, a la que acusa de no haberla apoyado, a pesar de su alianza militar, contra Azerbaiyán. Por tanto, aspira a la integración en la Unión Europea.

Las relaciones ruso-azerbaiyanas también han sido frías desde diciembre de 2024, con Bakú acusando a Moscú de no reconocer plenamente y de tratar de encubrir el hecho de que las defensas aéreas rusas habían derribado por error un avión de pasajeros azerbaiyano. 

*Con AFP; adaptado de su original en francés