El 16 de mayo de 1942, bajo la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo, las mujeres dominicanas votaron por primera vez. La paradoja es incómoda: fue un dictador quien firmó el decreto, pero fueron décadas de lucha feminista las que lo hicieron inevitable. Esa tensión, entre la conquista real y el uso político que se le dio, es el corazón de El Primer Voto de la Mujer Dominicana en 1942, la pieza teatral que se presentará los días 15, 16 y 17 de mayo en Casa de Teatro, en la Ciudad Colonial de Santo Domingo.
Una obra que llega en el momento justo
La coincidencia del calendario no es menor. La obra se estrena en Santo Domingo a días exactos del aniversario 84 del sufragio femenino dominicano, conmemorado cada 16 de mayo como el Día Nacional de las Sufragistas, según el Decreto 132-23, y lo hace con un elenco de 30 artistas y una dramaturgia que no esquiva la complejidad histórica del momento.
La pieza está escrita por Wendy Queliz, Ronny Cruz y Reinaldo del Orbes. La dirección es de Queliz, pedagoga teatral y fundadora de Studio Teatro Wendy Queliz, quien ha construido una trayectoria enfocada en el teatro como herramienta de memoria y transformación social. La obra ya ha circulado por escenarios en España y Puerto Rico antes de llegar a este montaje en la capital dominicana.
Una conquista feminista con firma de dictador
El sufragio femenino dominicano de 1942 tiene una historia que incomoda a quienes prefieren los relatos limpios. Abigail Mejía, quien en la obra es interpretada por la propia Wendy Queliz, fundó la Acción Feminista Dominicana en 1931 y lideró durante más de una década la presión por el reconocimiento del voto femenino. En 1934, un ensayo electoral reunió a más de 96,000 mujeres. Pero cuando el decreto llegó, en 1942, fue Trujillo quien lo firmó, y quien lo usó para legitimar su régimen ante la comunidad internacional.
Como señala un análisis publicado en Acento por la socióloga Rosario Espinal: "Las sufragistas "recibieron en su momento el rechazo social por atreverse a cuestionar el sistema de exclusión femenina". El reconocimiento llegó tarde y envuelto en propaganda dictatorial. La obra, al poner en escena a Carlos Ulloa como Trujillo junto a las figuras del feminismo dominicano, no elude esa tensión.
¿Por quienes está formado el elenco?
La obra reconstruye a las protagonistas del movimiento sufragista dominicano con un reparto de peso:
- Wendy Queliz como Abigail Mejía, fundadora de la Acción Feminista Dominicana
- Yokaurys Morales Castillo como Amada Nivar de Pittaluga
- Eunice Vásquez y Carla Morel compartiendo el papel de Delia Weber
- Miosotis Aquino como Ercilia Pepín, educadora y activista
- Gisselle Roedán Díaz y Clara Decena como Celeste Woss y Gil
- Carlos Antonio Ulloa como Trujillo
Completan el elenco Patricia Martínez, Donna Cibulkiewiez, Lourdes Natera, Laura García, Pamela Reyes Peña, Noelia Meléndez de los Santos, Reyna Lora, Arienly Orozco, Carlos Hernández, Richard Hernández Peralta, Doohan Fabián Díaz e Yves Pierre, entre otros.
Una directora con historia propia
Wendy Queliz no es nueva en este territorio. En 2022, junto a la Liga Municipal Dominicana, presentó Las Sufragistas 1942, Cien mil votos de la mujer dominicana, una versión anterior del mismo tema. Esta nueva producción amplía esa propuesta con un elenco mayor, una dramaturgia más elaborada y un recorrido internacional previo. Queliz también ha sido reconocida como pionera del teatro inclusivo en el país, con obras que integran actores neurodivergentes.
84 años después, ¿cuánto ha cambiado?
El sufragio femenino de 1942 fue el primer paso de un proceso que aún no concluye. Según datos del Centro de Estudios Políticos de Acento, para las elecciones de 2024 había inscritas en el padrón electoral 3,969,183 mujeres, mayoría del electorado, pero la representación femenina en cargos electivos sigue siendo minoritaria. La obra llega, entonces, no solo como homenaje sino como pregunta vigente: ¿qué se hizo con ese voto conquistado?
DATOS DEL EVENTO
Obra: El Primer Voto de la Mujer Dominicana en 1942
Dirección: Wendy Queliz
Fechas: 15, 16 y 17 de mayo de 2026
Horario: Por confirmar con la producción
Lugar: Casa de Teatro, Ciudad Colonial, Santo Domingo
Boletas: uepatickets.com


Compartir esta nota
