El cortometraje “Marga en el DF”, escrito y dirigido por la cineasta dominicana Gabriela Ortega García, ganó el premio Best Live-Action Short Over 15 Minutes en el Palm Springs International ShortFest 2026, uno de los festivales de cortometrajes más importantes de Estados Unidos.
El reconocimiento fue anunciado y otorgado el domingo 28 de junio de 2026, durante la ceremonia oficial de ganadores de la 32ª edición del Palm Springs International ShortFest, festival que se celebró del 23 al 29 de junio.
El premio tiene un peso particular. Al tratarse de una categoría calificadora, la película queda habilitada para ser sometida a consideración de la Academy of Motion Picture Arts and Sciences, dentro del proceso que conduce a las nominaciones de los Premios Oscar.
No es una nominación, conviene precisarlo. Pero sí es una puerta formal que se abre para que el corto pueda ser evaluado por la Academia, algo que representa un avance importante dentro de su recorrido internacional.
Con “Marga en el DF”, el cine dominicano vuelve a ocupar un espacio relevante en el circuito internacional de cortometrajes. Esta vez, con una historia situada en México, protagonizada por una mujer dominicana y con una ruta abierta hacia la consideración de la Academia.
La obra es una coproducción entre México, Estados Unidos y República Dominicana, y tiene como protagonista a la actriz dominicana Camila Santana.
Ambientada en 1995, “Marga en el DF” sigue a Marga Salinas, una mujer dominicana embarazada de 21 semanas que llega por sorpresa a la Ciudad de México para reencontrarse con su esposo. Lo que parecía ser un viaje íntimo termina tomando otro rumbo cuando descubre secretos familiares que cambian por completo su llegada, en medio del impacto social y mediático provocado por el asesinato de la cantante Selena Quintanilla.
Antes de este premio en Palm Springs, el cortometraje ya venía construyendo una presencia sólida en festivales. Su estreno mundial fue en el Festival de Cine de Sundance 2026, y luego formó parte de la competencia de cortometrajes narrativos de SXSW 2026, en Austin, Texas. También fue presentado en el Los Angeles Latino International Film Festival, donde continuó fortaleciendo su recorrido dentro del circuito de cine latino e independiente en Estados Unidos.
El elenco está integrado por Camila Santana, David Palacio, Xabiani Ponce de León, Andrea de Fátima y Diana Valencia.
La producción está a cargo de Karla Luna Cantú, Natalia González, Eugenio Valero, Carlos López Estrada, Valerie Bush, Stacy Perskie, Glenn Kiser y Amanda Schneider. Como productoras ejecutivas figuran Holly Stanton, Elle Keseley, Ann Moskowitz y la propia Gabriela Ortega García.
En el equipo técnico se destacan María Secco en la dirección de fotografía, Carlos Sánchez como primer asistente de cámara, Mariana Paz como segunda asistente de cámara, Ana Arregui como loader, Jacobo Sosa en fotografía fija, Gaddiel Ruffiar como gaffer, José Benito González como key grip y Louis Faber como grip y operador adicional de cámara.
Para Gabriela Ortega García, este premio suma un nuevo capítulo a una trayectoria que ya había llamado la atención internacional con “Huella”, cortometraje con el que también llegó a Sundance. Su cine ha estado marcado por una mirada muy propia sobre la identidad, la memoria, la feminidad y las experiencias de la diáspora dominicana.
Con “Marga en el DF”, el cine dominicano vuelve a ocupar un espacio relevante en el circuito internacional de cortometrajes. Esta vez, con una historia situada en México, protagonizada por una mujer dominicana y con una ruta abierta hacia la consideración de la Academia.
Compartir esta nota
Sigue leyendo
{{#volanta}}{{volanta}}{{/volanta}}