La forma “ha”, con “h”, es la adecuada para formar los tiempos compuestos con otros verbos, por lo que se recomienda no confundirla con la preposición “a”, indica Fundéu Guzmán Ariza.
Pese a ello, en los medios de comunicación aparecen frases que no siguen esta pauta: “Jamás un gobierno a tomado las riendas del poder en condiciones tan difíciles como las que existen actualmente”, “Pro Consumidor a devuelto 1550 millones de pesos a los consumidores” o “En su prolífica carrera, a hecho importantes aportes a la literatura infantil dominicana”.
Tal como explica el “Diccionario panhispánico de dudas”, con el verbo auxiliar “haber” se forman los tiempos compuestos de la conjugación al combinar todas sus formas simples con el participio terminado en “-o” del verbo que se esté conjugando: “ha tomado”, “ha devuelto”, “ha hecho”; “hemos tomado”, “hemos devuelto”, “hemos hecho”; “había tomado”, “había devuelto”, “había hecho”.
Resulta inapropiado omitir la “h” en estos casos y escribir a delante del segundo verbo, pues se trata de palabras distintas y con diferentes funciones sintácticas.
Teniendo esto en cuenta, en los ejemplos citados lo apropiado habría sido escribir “Jamás un gobierno ha tomado las riendas del poder en condiciones tan difíciles como las que existen actualmente”, “Pro Consumidor ha devuelto 1550 millones de pesos a los consumidores” y “En su prolífica carrera, ha hecho importantes aportes a la literatura infantil dominicana”.
Fundéu Guzmán Ariza (www.fundeu.do) es una iniciativa de la Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua, institución sin fines de lucro entre cuyos objetivos se encuentra impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación de la República Dominicana. Cuenta con la asesoría de la Academia Dominicana de la Lengua, el Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía y la Fundéu RAE, así como con el patrocinio económico del bufete Guzmán Ariza.