La llegada de los europeos a tierras americanas, comenzando por la isla que ocupamos hoy dominicanos y haitianos, fue un acto de imposición y violencia sobre las comunidades y las sociedades que existían, y la estrategia de los españoles fue golpear e incentivar la división entre los aborígenes de las diferentes comunidades para poder dominarlos. Siempre hubo resistencia y guerras para evitar el maltrato, la explotación, el avasallamiento y la conquista.

La afirmación es de la antropóloga, maestra en historia colonial y doctora en filosofía Fátima Portorreal, quien descarta la versión del historiador español Esteban Mira Caballos, de que hubo un pacto para la colonización, entre los españoles y las comunidades nativas de las tierras conquistadas.

“Si hubo pactos hay que explicar en qué contexto se dieron esos pactos. Y en ese sentido habría que explicar que Guacanagarix no fue un traidor, como se ha dicho, y que se puso al servicio de los españoles, sino que en las guerras intestinas que llevaba con otros caciques entendió que le convenía una alianza temporal con los recién llegados”, dijo Fátima Portorreal.

Entiende que la tesis de Esteban Mira Caballos se limita a recoger algunas historias, que no aplican a lo ocurrido en La Española, y que el autor conceptualiza dentro de un esquema metodológico ya aplicado antes por los historiadores americanistas anglosajones. Esa es la versión tradicional de la historia anglosajona, que no toma en cuenta el contexto, las luchas internas de las comunidades y estados que existían al llegar los europeos a América, dijo la antropóloga.

Explicó que la escuela dominicana, y la educación que se transmite a través de ella, ha sido y sigue siendo muy hispanista y poco crítica, al igual que el común de los historiadores, que siempre han asumido la versión de España sobre la conquista, sin tomar en cuenta otras versiones, analizadas desde una perspectiva diferente, como las que han escrito Roberto Cassá o Raymundo González, que no resulta reduccionista ni sujeta a la versión eurocéntrica.

Fátima Portorreal fue entrevistada por el periodista Fausto Rosario Adames, en su programa ¿Y tú…qué dices? que se difunde a través del canal AcentoTV.