Hace poco estuve viendo un documental titulado «la larga noche» sobre el derrocamiento de Isabel Perón en marzo de 1976. Tenía la intención de presentar mis primeras observaciones sobre la fase del drama haitiano, que comenzó inmediatamente después del 11 de septiembre con las mismas palabras. Me sentí muy incómodo al utilizar un título relacionado con la historia argentina para hablar de actores haitianos. Había preferido los comediantes del escritor Graham Green, cuya obra fue prohibida en Haití durante los Duvalier (1957-86). Al mismo tiempo, el bombardeo del Palacio de La Moneda el 11 de septiembre de 1973 siempre ha tenido una dimensión trágica en mi corazón.
¿Cuándo se presentará disculpas a la población?
Hemos asistido a una extraordinaria combinación de hechos durante la semana (lunes 12-lunes 19 de septiembre). Parafraseando a un antiguo diplomático, olvidamos nuestra pesada rutina diaria con el ataúd a cuestas. En el país donde todo parece estar permitido, las clases dirigentes se niegan alegremente a pedir disculpas. Mientras que la inmensidad del pasivo ya ha barrido el pasado y el presente. Todo está a la orden del día, excepto pedir disculpas. A la espera de una presión de otra dimensión por parte de la verdadera comunidad internacional, los nuevos aliados nacionales deberán recordar las trágicas situaciones impuestas a la población haitiana. En nombre de la gobernanza amistosa, consideren la posibilidad de pedir perdón, señoras y señores.
La vida y sus luchas tienen su propia agenda, así que aquí estamos 8 días después del 11 de septiembre, con la noche explosiva del domingo 18 de septiembre. Siempre tomo la precaución de no dejarme llevar por las trampas de la actualidad con perfume de la actuación hecha con ingredientes de Hollywood. A menudo las intervenciones políticas nacionales nos recuerdan a los dirigentes de la era de los viejos caudillos seguidores del Führer. Los lectores pueden preguntarse sobre esta alusión: ¿por qué mencionar a Adolf Hitler en la larguísima noche haitiana? Porque «Röhm, Göring, Himmler, Heydrich, von Schirach… Lo que llama la atención cuando se examinan los antecedentes de los miembros de este comité directivo del odio es el odio que los animaba, en primer lugar entre ellos. ¿Cómo podrían trabajar juntos? La personalidad de Hitler, su carisma, su determinación, su capacidad de matar para gobernar, contaban. También la ideología nazi, que llevó a algunos de ellos al sentimiento no de cometer crímenes, sino de cumplir con su "deber" de salvar a sus conciudadanos, a sus hijos, a su país.» (El «primer círculo» del Führer, Eric Meyer)
Entre el 11 y el 19 de septiembre, intenté comprender el significado profundo de todas las frases que contienen luz y túnel. Son maravillosas e impresionantes. Generalmente cinematográficas. Mientras nos acomodamos en una tragedia muy compleja, la larguísima noche haitiana sabe a antesala del infierno. Como un pueblo cuyo tren casi ha llegado a la estación de Auschwitz…