La entidad Acción Afro Dominicana, con el apoyo de 17 organizaciones culturales y 108 activistas cívicos apoyaron la presentación artística del grupo La Carisalve en la India, con el auspicio de la embajada de República Dominicana en el país asiático.

En un comunicado, Acción Afro Dominicana rechaza las críticas y ataques de los sectores ultraderechistas que emprendieron una campaña en contra de la presentación artísticas y de La Carisalve.

A continuación el comunicado:

La Carisalve estuvo en la India a mediados de diciembre, invitada por la embajada de nuestro país.

Dado ciertos mensajes racistas en la redes que desconocieron a la salve y a la agrupación musical como dominicana, emitimos el siguiente comunicado que está rubricado por numerosas organizaciones y ciudadanos y ciudadanas.

La salve en su evolución es música única y genuina dominicana,
la agrupación musical La Carisalve, sus salves, sus integrantes,
son embajadores culturales de la dominicanidad.
"Ay Virgen de María, ay Virgen de José / quien llevó el castigo que vamos a atender / E e e á… cuando yo me vaya no me diga adiós / búsqueme a mi madre que nos vamos las dos / e e e á /  San José como le va… ay Virgen de la Altagracia, compañera mía /  tu para tu casa, llévame a la mía…" (canto de Carisalve).
Celebramos que la Embajada de la República Dominicana en la República de la India haya roto con la invisibilidad de la cultura y música raíz y haya invitado a La Carisalve al Festival Internacional de Arte de Delhi (DIAF).
Felicitamos al excelentísimo embajador David Puig por la iniciativa de dar a conocer una parte esencial de la rica cultura dominicana, e invitamos al Ministerio de Relaciones Exteriores y a todas sus embajadas en el mundo, a que el ejercicio diplomático también sea dar a conocer la riqueza cultural del pueblo dominicano, que continúen invitando a grupos portadores originarios y agrupaciones representativas de nuestra pluriculturalidad, para que al compartir su arte, también sean embajadores culturales de la República Dominicana.
Celebramos la plurietnicidad, la multiculturalidad, la riqueza musical de nuestro país, como la salve, el género registrado como el más viejo de la nación traído por los colonialistas españoles, cantada a capela, con el nombre de Salve Regina, perteneciente al cantoral católico, religión impuesta a “indígenas”, a africanos y su descendencia como la religión oficial. Y siglos después la salve, la sagrada y secular, se arraigó en las cuatro esquinas de la isla,  todavía cantándose en su originalidad a capela, y con rítmica para el sincretismo popular y el canto y el baile devoto. La salve es portadora de lo hispánico y lo criollo con alta influencia africana.
Celebramos las salves de La Carisalve, las interpretadas por la dominicana Caridad Severino, oriunda de Sabana Grande de Boyá, hija de Juanito Núñez (oriundo de Puerto Plata) y Rosa Severino. Estas salves se conjuga la evolución musical de Toné Vicioso (Aumbata) y la herencia de toda una tradición familiar de celebración religiosa con el toque de salves que heredó de su abuela, doña Aurelia Severino, que creó letra, rítmica y la cantó, también sirviendo de alimento a la gran “salvera”, la soberana, Casandra Damirón, que la visitó en su casa en Boyá en innúmeras ocasiones.
Celebramos nuestra tradición y amor por los instrumentos de la salve, casi todos llegados a la isla de manera intangible en las mentes de los africanos secuestrados y esclavizados por los colonialistas españoles y que han sido construidos y pasados de generación en generación, como el balsié, los palos, la güira, la tambora, el bongó y el pandero (Medio Oriente, India…).
“Preparen la Virgen / Pónganla en la mesa / Que el Padre la espera.  Aeee / Mañana en la Iglesia / Virgen de la Altagracia / Compañera Mía, Bendice tu casa, También la mía…" (salve tradicional)
  
#LaSalveEsDominicana
#LaCarisalveEsDominicana
Firmamos en Santo Domingo, a los 18 días del mes de enero del 2023
ORGANIZACIONES
1.-  Acción Afro-Dominicana
2.- Comité Dominicano de Derechos Humanos – CDDH
3-  Coordinación Feministas de Izquierda – COFIZ
4-  Fundación Expresión Arte , Salud y Género – FEARSAGE
5-  Asociación Cultural Afrocaribebarcelona
6-  Asociación de la Comunidad Dominicana en Cataluya
7-  Centro Cultural de Miches  – CECULMI
8-  Kalalú-Danza/ Eduarte
9.  Articulación Social (AS)
10.  Fundación Derechos Vigente (FDV)
11.   Movimiento REBELDE (MR)
12.   Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción   –  FENATRANO
13.  Mujeres Socio Políticas Mamá Tingó
14. Agenda Solidaridad
15.  Movimiento de Campesinos Trabajadores Las Comunidades Unidas
16. Colectivo Junta de Prietas
17. Proyecto Cultural Folklorerd
 
PERSONAS
 
1. Maribel Núñez, periodista y activista afro.
2. Antonio Vicioso, artista de la música
3. Dagoberto Tejeda Ortiz, sociólogo, maestro, Investigador de las culturas afros en RD
4. Chiqui Vicioso, socióloga, poeta, dramaturga
5. Marily Gallardo, maestra de la danza en RD.
6. Gisela Doralina Sorí García
7. Sophie Maríñez, catedrática, BMCC & The Graduate Center, City University of New York
8. Milciades Yan
9. Leticia Ledesma
10. Raúl Guerrero
11. William Hernández, presidente Unión Deportiva de la Provincia Duarte
12. Radhamés Morales
13. Virgilio Almánzar, Pdte. CDDH
14. Dr. Eddy Fernández, Médico
15. Alicia Medina, poeta
16. Rosa Rodriguez Coordinación Feministas de Izquierda – COFIZ
17. Bélgica González
18. Antonia Santana
19. Zobeyda Apólito
20. Isabel Valdivia Tavarez/ psicóloga
21. Isis Yael Amador Campusano
22. Marta Trujillo López
23. Manuel Salazar, Partido Comunista del Trabajo   PCT
24. Francisca Peguero
25. Ángela Caba, Psicóloga y Profesora Universitaria
26. Víctor Medina Cuevas
27. José Enrique Méndez ( Ike Méndez)
28. Emilia -Taty- Hernández
29. Gina Medina Farias
30. Altagracia E. Balcácer Molina
31. Julio Cuevas
32. Mítiko Mawon
33. Dr. Jorge Piña / Psicoanalista / Metapoeta / Movimiento Internacional Metapoesía.
34. Quisqueya Lora H.
35. Rannel Báez, Bibliófilos RD y Centro de Investigación histórica CRIHA
36. Félix Jacinto Bretón, periodista, productor y conductor del programa TIEMPO PARA TODO, Radio Ideal, Moca
37. Efraim Rivera
38. María Hortensia de la Cruz, maestra universitaria
39. Fátima Portorreal, antropóloga
40. Genaro Rincón, abogado
41. Manuel Frías, cantautor
42. Carlos J. Olivieri (Poeta Dominicano)
43. Fidel Soto, Militante Revolucionario
44. Anselmo Ramírez Muñoz, Revolucionario
45. Eulogia Familia, Unidad Sindical de Mujeres Activa de la CNUS
46. Alfonso Torres, Abogado
47. Josefina Tavarez, activista cultural
48. Jose Nicanor de la Rosa. Poeta.
49. Rosanna Salazar, maestra y escritora
50. Adelaida Oreste/Medica-Profesora UASD.
51. Karla Hatton
52. Radhamés Guzmán, Antropólogo
53. Fortune Modeste Valerio
54. Martha Ellen Davis, antropóloga, etnomusicóloga
55. Lusitania Martinez/ filósofa y feminista
56. Rafael Méndez, comunicador
57. Manuel Chapuseaux, teatrista
58. María Terrero, artista
59. Rocio Silverio
60. Denise Paiewonsky
61. Félix Luna, comunicador
62. Bienvenido Scharboy, comunicador
63. Dagoberto Coño López, poeta
64. Mildred Dolores Mata
65. Dr. José Antinoe Fiallo, Maestro
66. Ana Féliz
67. César Mieses, Antropólogo
68. Santos Carvajal Mota
69. Mirla Hernández Núñez
70. Ramón Britis Laureano, presidente de OCKIA
71. David Ortiz Alburquerque
72. Aniova Prandy, artista
73. Argentina Peña
74. Dr. Rafael Achecar
75. Pascualito Batista, periodista, miembro de RD positivo,
76. Jose Carlos Oviedo, artista
77. Manuel Robles
78. Toni Sánchez, Abogado
79. Yohenny Agramonte / Músico
80. Elsa Ramírez, maestra
81. Anthony Stevens-Acevedo, Historiador, Especialista en el Siglo XVI Dominicano.
82. Erika Pichardo Ortiz
83. Isabel Tejeda, sindicalista
84. Bienvenida Mendoza, promotora de la cultura Afro
85. Milagros Altagracia Hungria Martin, contadora Departamento Uasd
86. Javier Rabinovich / Músico – Compositor
87. Ernesto López / titiritero/ docente/ Luminotécnico
88. Lourdes contreras, profesora, feminista
89. Silvio Torres-Saillant, profesor, Universidad de Syracuse
90. Manuel María Mercedes, Pdte. Comisión Dominicana de DDHH
91. Carlos Sáchez Payano, escritor
92. Johnny Guerrero
93. Irene Corporán
94. Héctor Turbí, economista, de la Coordinadora Popular Nacional
95. Fernando Corona, abogado
96. José Tolentino, trabajador pensionado
97. Gina Goico – Artista, estudiante de Doctorado en Performance y artes, Cornell University
98. Alfonso Tejeda
99. Tahira Vargas Garcia, Antropologa Social
100. Luis Mayobanex Rodríguez, New York, Activista político -social
101. Maximiliano Severino
102. Winice Teane Salvador Arias, licenciada en derecho
103. Jonathan de Oleo Ramos, antropólogo social e investigador
104. Ercilie Duluc
105. Claudina Valdez
106. José Alduey Sierra
107. Lissette Acosta Corniel, catedrática, BMCC, CUNY
108. Mercedes González, periodista