La Casa Blanca, en un documento fechado el 12 de octubre, explica la estrategia de seguridad nacional de la administración del presiente Joe Biden y la vicepresidenta Kamla Harris, en la cual coloca como prioridad la competencia frente a China y a Rusia.

"Competiremos efectivamente con la República Popular de China, que es el único competidor con la intención y, cada vez más, la capacidad de remodelar el orden internacional, mientras restringe a una Rusia peligrosa", expresa.

El texto sostiene que ante todo se busca proteger lo que denominan "intereses vitales" de Estados Unidos, y aprovechar todos los elementos de su poder nacional para superar a sus competidores estratégicos.

También habla de buscar un mundo "libre, abierto, próspero y seguro". No menciona a los países de las Américas.

 

El documento

La Estrategia de Seguridad Nacional del presidente Biden describe cómo Estados Unidos promoverá nuestros intereses vitales y buscará un mundo libre, abierto, próspero y seguro. Aprovecharemos todos los elementos de nuestro poder nacional para superar a nuestros competidores estratégicos; abordar desafíos compartidos; y dar forma a las reglas de la carretera.

La Estrategia está arraigada en nuestros intereses nacionales: proteger la seguridad del pueblo estadounidense, expandir las oportunidades económicas y realizar y defender los valores democráticos en el corazón del estilo de vida estadounidense. En la búsqueda de estos objetivos, vamos a:

Invertir en las fuentes y herramientas subyacentes del poder y la influencia estadounidenses;

Construir la coalición de naciones más fuerte posible para mejorar nuestra influencia colectiva para dar forma al entorno estratégico global y resolver los desafíos compartidos; y

Modernizar y fortalecer nuestro ejército para que esté equipado para la era de la competencia estratégica.

LA COOPERACIÓN EN LA ERA DE LA COMPETENCIA

En los primeros años de esta década decisiva, se establecerán los términos de la competencia geopolítica mientras se estrecha la ventana de oportunidad para enfrentar los desafíos compartidos. No podemos competir con éxito para dar forma al orden internacional a menos que tengamos un plan afirmativo para abordar los desafíos compartidos, y no podemos hacerlo a menos que reconozcamos cómo la competencia aumentada afecta la cooperación y actuemos en consecuencia.

Competencia Estratégica. El desafío estratégico más apremiante que enfrentamos en nuestra búsqueda de un mundo libre, abierto, próspero y seguro proviene de los poderes que superponen un gobierno autoritario con una política exterior revisionista.

Competiremos efectivamente con la República Popular de China, que es el único competidor con la intención y, cada vez más, la capacidad de remodelar el orden internacional, mientras restringe a una Rusia peligrosa.

La competencia estratégica es global, pero evitaremos la tentación de ver el mundo únicamente a través de una lente competitiva y comprometeremos a los países en sus propios términos.

Desafíos compartidos . Mientras esta competencia está en marcha, personas de todo el mundo luchan para hacer frente a los efectos de los desafíos compartidos que cruzan fronteras, ya sea el cambio climático, la inseguridad alimentaria, las enfermedades transmisibles o la inflación. Estos desafíos compartidos no son cuestiones marginales secundarias a la geopolítica. Están en el centro mismo de la seguridad nacional e internacional y deben ser tratados como tales.

Estamos construyendo la coalición de naciones más fuerte y más amplia para mejorar nuestra capacidad colectiva para resolver estos desafíos y cumplir para el pueblo estadounidense y el resto del mundo.

Para preservar e incrementar la cooperación internacional en una era de competencia, buscaremos un enfoque de doble vía. En una vía, trabajaremos con cualquier país, incluidos nuestros competidores, dispuestos a abordar de manera constructiva los desafíos compartidos dentro del orden internacional basado en reglas y mientras trabajamos para fortalecer las instituciones internacionales. Por otro lado, profundizaremos la cooperación con las democracias en el centro de nuestra coalición, creando un entramado de relaciones fuertes, resilientes y que se refuercen mutuamente que demuestren que las democracias pueden cumplir para su gente y el mundo.

INVERTIR EN EL PAÍS

La Administración Biden-Harris ha derribado la línea divisoria entre la política interna y la política exterior porque nuestra fortaleza en el país y en el extranjero están indisolublemente unidas. Los desafíos de nuestra era, desde la competencia estratégica hasta el cambio climático, requieren que hagamos inversiones que agudicen nuestra ventaja competitiva y refuercen nuestra resiliencia.

Nuestra democracia está en el centro de lo que somos y es un trabajo continuo en progreso. Nuestro sistema de gobierno consagra el estado de derecho y se esfuerza por proteger la igualdad y la dignidad de todas las personas. A medida que nos esforzamos por estar a la altura de nuestros ideales, para tener en cuenta y remediar nuestras deficiencias, inspiraremos a otros en todo el mundo a hacer lo mismo.

Estamos complementando el poder innovador del sector privado con una estrategia industrial moderna que realiza inversiones públicas estratégicas en nuestra fuerza laboral, sectores estratégicos y cadenas de suministro, especialmente en tecnologías críticas y emergentes.

Un poderoso ejército de los EE. UU. ayuda a promover y salvaguardar los intereses nacionales vitales de los EE. UU. al respaldar la diplomacia, confrontar la agresión, disuadir los conflictos, proyectar fuerza y ​​proteger al pueblo estadounidense y sus intereses económicos. Estamos modernizando nuestro ejército, buscando tecnologías avanzadas e invirtiendo en nuestra fuerza laboral de defensa para posicionar mejor a Estados Unidos para defender nuestra patria, nuestros aliados, socios e intereses en el extranjero, y nuestros valores en todo el mundo.

NUESTRO LIDERAZGO DURADERO

Estados Unidos continuará liderando con fuerza y ​​propósito, aprovechando nuestras ventajas nacionales y el poder de nuestras alianzas y asociaciones. Tenemos la tradición de transformar los desafíos nacionales y extranjeros en oportunidades para estimular la reforma y el rejuvenecimiento en el hogar. La idea de que debemos competir con las principales potencias autocráticas para dar forma al orden internacional goza de un amplio apoyo que es bipartidista en el país y se profundiza en el extranjero.

Nuestras alianzas y asociaciones en todo el mundo son nuestro activo estratégico más importante que profundizaremos y modernizaremos en beneficio de nuestra seguridad nacional.

Damos prioridad al crecimiento del tejido conectivo en tecnología, comercio y seguridad entre nuestros aliados y socios democráticos en el Indo-Pacífico y Europa porque reconocemos que se refuerzan mutuamente y que los destinos de las dos regiones están entrelazados.

Estamos trazando nuevos arreglos económicos para profundizar los compromisos económicos con nuestros socios y dando forma a las reglas del camino para nivelar el campo de juego y permitir que los trabajadores y las empresas estadounidenses, y las de socios y aliados en todo el mundo, prosperen.

A medida que profundizamos nuestras asociaciones en todo el mundo, buscaremos más democracia, no menos, para dar forma al futuro. Reconocemos que, si bien la autocracia es esencialmente frágil, la capacidad inherente de la democracia para corregir el rumbo de manera transparente permite la resiliencia y el progreso.

COMPROMISO AFIRMATIVO

Estados Unidos es una potencia global con intereses globales; somos más fuertes en cada región debido a nuestro compromiso con las demás. Estamos siguiendo una agenda afirmativa para promover la paz y la seguridad y promover la prosperidad en todas las regiones.

Como potencia del Indo-Pacífico, Estados Unidos tiene un interés vital en lograr una región abierta, interconectada, próspera, segura y resiliente. Somos ambiciosos porque sabemos que nosotros y nuestros aliados y socios tenemos una visión común para el futuro de la región.

Con una relación arraigada en valores democráticos compartidos, intereses comunes y lazos históricos, la relación transatlántica es una plataforma vital sobre la que se construyen muchos otros elementos de nuestra política exterior. Para perseguir efectivamente una agenda global común, estamos ampliando y profundizando el vínculo transatlántico.

El hemisferio occidental impacta directamente a los Estados Unidos más que a cualquier otra región, por lo que continuaremos reviviendo y profundizando esas asociaciones para promover la resiliencia económica, la estabilidad democrática y la seguridad ciudadana.

Un Medio Oriente más integrado que empodere a nuestros aliados y socios promoverá la paz y la prosperidad regionales, mientras reduce las demandas de recursos que la región le impone a los Estados Unidos a largo plazo.

En África, el dinamismo, la innovación y el crecimiento demográfico de la región la hacen central para abordar problemas globales complejos.