Puerto Rico llega a la Feria del Libro desde este jueves con una nutrida delegación de escritores boricuas, además de presentar obras de narradores cubanos y dominicanos.
Tras la delegación se encuentra el editor general de Isla Negra, el escritor dominicano Carlos Roberto Gómez Beras, quien tiene ya participando diez años, trayendo edición tras edición, las obras literarias del Caribe.
“Hemos hecho tradición en venir a la celebración de la Feria del Libro de República Dominicana, porque es esta una de las formas de unir el Caribe. Nos sirve, además de la venta de nuestros títulos, para el intercambio con autores de los países que concurren al evento” dijo Gómez Beras a reporteros de Acento.
Desde este jueves 14, se desata sobre el campus ferial de la Plaza de la Cultura, la oleada que proviene de Isla Negra, una editorial independinte que opera en Puerto Rico, fundada por un grupo de escritore y gestores culturales encabezados por Gómez Beras.
El programa PR
Jueves 14 noviembre. 3:00 p.m. – 5:00 p.m. Puesta en circulación de los libros: El grandesligas de la patria grande, de Edwin R. Pérez; Género, cultura y deporte: el equipo nacional de softbol femenino de Puerto Rico, de Elizabeth Rodríguez; El personaje haitiano en la narrativa dominicana, de Ibeth Guzmán; Una tarde con Ámbar, de Eulogio Javier. Coordina: Isla Negra Editores. Pabellón de Identidad y Ciudadanía (Sala Aída Bonnelly, Teatro Nacional)
Viernes 15 de noviembre. 3:00 p.m. – 6:00 p.m. Puesta en circulación de los libros: El tabor del cielo, de Jeandelize González; Te doy una canción, de Alinaluz Santiago; Ella se hizo polvo de Ángela Suazo; Unjú, de María Zamparelli; Metáforas del silencio, de Leiah V. Luna Sotomayor; Los mundos de Lonstal 2, de José Rabelo. Coordina: Editorial Isla Negra. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
Sábado 16 noviembre 4:00 p.m. – 6:00 p.m. Puesta en circulación de los libros: Que los árboles no me dejen, de Ana Marchena; Salitre, de Alejandro Aguilar; El reverso en un barrio, de Jit Manuel Castillo; Rigoberta Menchú: testimonio y cuestionamiento, de Velia Rodríguez; y Conversación con Efraim Castillo, (Efraim Castillo frente a su propio espejo), de Eugenio García Cuevas; Diario de un camino, de Carlos Roberto Gómez. Coordina: Isla Negra Editores. Sala de Letras (Auditorio Juan Bosch, Biblioteca Nacional).
Invitados especiales: José A. Calderón (Catedrático UAGM), Jaime Marzán (Vicepresidente PEN de PR).
Autores que publica PR
Alejandro Aguilar nació en Cuba. Es narrador y poeta, profesor universitario, traductor, editor y corrector de estilo; reside en República Dominicana. Ha publicado los poemarios Tesituras (Venezuela, 1994); Tregua (Cuba, 2019) e Inutilidad de los botes (Puerto Rico, 2023); los libros de cuento Paisaje de arcilla (Cuba, 1997 y segunda edición bilingüe Chile, 2008) y Figuras tendidas (Cuba, 2000). Sus textos suyos aparecen en español e inglés en varias revistas literarias y antologías en Alemania, Colombia, Cuba, Chile, España, Estados Unidos, Inglaterra, Puerto Rico y República Dominicana. Finalista del Premio de Novela Casa de las Américas (2000), en Cuba.
Alinaluz Santiago Torres nació en Santurce, Puerto Rico, en 1956. Posee una Maestría en Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras y un Doctorado en Filosofía y Letras de la Universidad de Massachusetts, Amherst. Es Catedrática en la Universidad de Puerto Rico en Humacao. Ha publicado, además, Papeles de discrepancia (cuentos, 2007), La poética del bolero en Cuba y Puerto Rico (ensayo, 2009). Mención de Honor del Premio Internacional de Novela Casa de Teatro (2009), en República Dominicana.
Ana A. Marchena Segura nació en Azua de Compostela, República Dominicana. Emigró con su familia a Puerto Rico. Es lingüista, profesora y escritora. Ha sido Profesora Adjunta del Programa Graduado de Lingüística en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Sus poemas y cuentos han sido publicados en las antologías Abrazos del Sur.
Ángela Suazo (Santo Domingo, República Dominicana, 1975), Escritora que ha publicado los libros de poemas DO mayor (2020), Dátiles de tierra y sal (2022, Dieditores, Rep. Dominicana) y Urdimbre de espasmos (2024, Lunainsomne, Rep. Dominicana). Publicó, además, el cuento infantil "¿Qué fue eso que soñé?" (2021). Ha participado de las antologías Falso positivo y El rugido de las flores (2021 y 2022, Editorial Pata de Cabra, Argentina); y Siluetas tejidas a mar y luna (2023, Dieditores, Rep. Dominicana).
Edwin Ricardo Pérez Rivera nació en Santurce, Puerto Rico. Realizó sus estudios de bachillerato (licenciatura en algunos países) y de maestría en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Por asuntos deportivos y de trabajo ha viajado a gran parte de nuestras Antillas, Centro y Suramérica y el Caribe, así como a muchos de los estados de la Unión Estadounidense y Canadá. Actualmente, continúa su investigación sobre el origen de algunos peloteros latinoamericanos.
Efraim Castillo nació en Santo Domingo, República Dominicana, en 1940. Es un escritor, destacado en todos los géneros literarios, crítico de arte y publicista. Y uno de los paradigmas de la literatura dominicana del Siglo 20. Sus textos premiados incluyen: las novelas Currículum (el síndrome de la visa), Premio Nacional, 1982; El personero, Premio Nacional, 1999; Testosterona Split, Premio Nacional, 2023.
Eulogio Javier nació en Nagua, República Dominicana, en 1963. Posee una Maestría en Lengua y Literatura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Narrador, ensayista y promotor cultural, fue profesor de la Escuela de Letras de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (1996-2022), en la cual coordinó, por un período de seis años, la Cátedra Historia de la Literatura.
Jit Manuel Castillo de la Cruz (Santo Domingo, República Dominicana, 1974) es fraile franciscano, sacerdote, maestro, conferenciante, poeta y escritor. Licenciatura en Artes y Humanidades por la Universidad Central de Bayamón, PR; Autor de los libros Apócrifo de Judas Izcariote (novela); Miembro de la Academia Dominicana de la Lengua.
Ibeth Guzmán. Narradora, ensayista, docente e investigadora dominicana. Miembro de la Academia Dominicana de la Lengua. Completó un Doctorado en Estudios del Español, Lingüística y Literatura en la PUCMM y una Maestría en la Enseñanza del Español en la Universidad de Alcalá de Henares. Obtuvo el fondo concursable Curando Caribe 2020 con el ensayo: “La cuerda como sujeto lírico en la bachata dominicana”. Ha publicado los libros de microrrelatos: Tierra de cocodrilos (Isla Negra, 2012), Yerba mala (Hojarasca, 2015) y Tiempo de pecar (Isla Negra, 2017).
Jeandelize B. González Rivera nació en 1969 en Fajardo, Puerto Rico. Doctorado (2006) en Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Massachusetts, Amherst y una maestría (2020) en Educación en el área de Investigación y Evaluación Educativa de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras. Ha publicado en revistas literarias como Hispanic Journal y Cuadrivium. Sus áreas de interés son la sexualidad e identidad en la literatura escrita por mujeres y la comprensión lectora.
Leiah V. Luna Sotomayor nació en Hato Rey, Puerto Rico, en 1989.. Fue parte del colectivo literario Cementerio Club (2008-201). Se formó como doctora en medicina en la República Dominicana. En 2023 fundó Guasábara Slam Poetry (PR) que en 2024 se convierte en Guasábara Slam Caribe, circuito caribeño de poetry slam. Es artista performativa, contorsionista, activista social, gestora cultural, educadora popular y empresaria.
María Zamparelli obtuvo su bachillerato en Literatura Comparada en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, y la Maestría en Creación Literaria de la Universidad del Sagrado Corazón, Santurce, Puerto Rico. Sus dos novelas anteriores fueron distinguidas con el Premio Nacional de Novela del PEN de Puerto Rico Internacional: Brevísima y verdadera historia del Almirante y su primer viaje (2014) y Los infortunios de Fátima Moniz (2019); recibió, el Premio Nacional del Instituto de Literatura Puertorriqueña.
Velia Rodríguez Fernández nació en Puerto Rico. Ha sido profesora de Literatura y Humanidades en los recintos de la UPR en Arecibo, Utuado y Humacao. Bachillerato en Literatura Comparada, una maestría en Estudios Hispánicos de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico en Ponce y un doctorado en Estudios Culturales de la Universidad Ana G. Méndez. Rigoberta Menchú: Testimonio y cuestionamiento de la voz subalterna es su primera publicación.
Elizabeth Rodríguez Caraballo, maestra y bibliotecaria del Departamento de Educación de Puerto Rico. Doctorado en Historia de Puerto Rico y el Caribe del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe.
Eugenio García Cuevas es escritor de prosa y verso, periodista cultural y profesor universitario. Ha sido reconocido con el Premio Nacional de Ensayo Pedro Henríquez Ureña de República Dominicana en dos ocasiones (1996 y 2010), Fue libretista de la serie televisiva La República Dominicana: un país y una literatura (2003) WIPR, Canal 6 de Puerto Rico.
Carlos Roberto Gómez Beras nació en República Dominicana (1959) y (re)nació en Puerto Rico (1964). Es catedrático, editor y poeta. Sus libros han obtenido en cinco ocasiones el Premio Nacional de Poesía: los que otorgó el PEN de Puerto Rico Internacional a Viaje a la noche, Mapa al corazón del hombre, Árbol y Sólo el naufragio; y el que recibió Errata de fe del Instituto de Literatura.