La disputa, según versiones de testigos, se originó luego de salir de una sala de audiencias.
De acuerdo con información preliminar, ambas mujeres tenían desacuerdos relacionados con sus respectivos clientes, lo que las llevó agredirse físicamente.
Los agentes de la policía en el lugar separaron a las togadas que, posteriormente, acudieron al médico legista del mismo Palacio de Justicia.