Madame  Stein murió en la mitad del siglo pasado  en la época en que se instalaba en nuestro país la Escuela Nacional de Bellas Artes.Importante escritora  norteamericana que vivió y ejerció su inusual  mecenazgo en parís.

Hace algunos días se publico en el portal de Yahoo una noticia servida por la  Corporación Británica de Radiodifusión.

Una extraña  nota  en  que la corresponsal  Jane O’Brian  se convirtió en entrevistada.

Gertrude Stein fue  figura    de primer orden en las vanguardias  que ocuparon Paris  en el principio del siglo.  Lo fue como confidente y como  mecenas para artistas como  Vallotton, Hartle y Matisse. En su casa se conocieron Picasso y Matisse.

Del retrato que le pintara Picasso aunque lo adquirió se dice que no le gusto aunque no solo él  le pinto sino que muchos de los que hoy son grandes nombres  se disputaban por exponer  sus obras en su sala.

La  Stein creo un  estilo con  repeticiones de palabras con  que buscaba acercar  su literatura   al cubismo de la pintura que nacía en esos años y al que  ella asistió   como partera.

– una rosa es una rosa es una rosa – aparece en uno de sus poemas.

En su nota,  la corresponsal de la BBC se pregunta "si abordar un tema partiendo de la ignorancia total agudizaría mi capacidad investigativa o sencillamente llevaría a una inevitable deshonra de la cual nunca me recobraría".

Para concluir con una revisión   que  revelo  los hechos, por los que la Galería Nacional de Retratos de Washington propuso  montar una exposición homenaje de las obras de artistas importantes que  retrataron a Sstein,  además de su famosa colección.

Estos  son los puntos  enumerados por aquella corresponsal.

Conocía a muchos artistas famosos a los que les gustaba pintarla;

Escribió muchos libros que nadie entiende;

Vivía con una mujer llamada Alice B. Toklas;

Por alguna razón, todo el mundo sigue fascinado con ella.

En ocasión de lo dicho  hemos conocido otra versión  de la obra de  Stein  que resume todo la expresión de aquella mujer escritora.

No se ajusta a ninguna manera 'correcta' de escribir.