WASHINGTON, Estados Unidos.-El presidente Donald Trump revirtió el miércoles el rumbo de su política de separar a los niños inmigrantes de sus padres que cruzan la frontera de Estados Unidos ilegalmente, y firmó una orden ejecutiva el miércoles que dijo que pondría fin a la práctica.
"Se trata de mantener juntas a las familias", dijo Trump a los periodistas en la Casa Blanca. "No me gustó la visión ni la sensación de familias separadas".
Sin embargo, los expertos advierten que muchos de los niños separados de sus padres en la frontera tendrán daños psicológicos que requieren tratamiento por parte de profesionales de la salud mental, servicios que es poco probable que reciban debido a las políticas del gobierno de Estados Unidos para los inmigrantes indocumentados. "No es como un taller de carrocería donde arreglas la abolladura y todo parece nuevo. Estamos hablando de las mentes de los niños ", dijo un experto.
Y continúa la incertidumbre si la orden del Presidente, redactada apresuradamente para mantener a las familias unidas bajo custodia federal mientras esperaban el enjuiciamiento por cruces fronterizos ilegales, resistiría posibles desafíos legales.
“El presidente que nunca da marcha atrás finalmente se hunde: la intensa presión, incluso de parte de los republicanos, llevó a Trump a deshacer su política de separación familiar ", escribieron A. Karni y E. Johnson en POLITICO."
“Se produjo una extraña combinación de fuerzas que colisionaron, finalmente, moviendo al obstinado comandante en jefe: un retroceso político de Republicanos en el Congreso, incluidos típicamente aliados acérrimos; la presión privada de los miembros de su familia, incluida su hija mayor y su esposa; y, lo que es más importante, cobertura de medios de comunicación transmitiendo las imágenes de niños asustados y el sonido de sus sollozos desde dentro de las instalaciones administradas por el gobierno”
El miércoles, el Presidente firmó una orden ejecutiva para detener la política de su administración de separar a las familias migrantes que cruzan ilegalmente la frontera entre Estados Unidos y México. Sin embargo, a pesar de su intención, informa Ted Hesson, el documento deja "mucho margen de maniobra para mantenerlos separados".
"Cuando me retuvieron y me pusieron en la silla, me esposaron", dijo un inmigrante hondureño que fue enviado al Centro Juvenil Shenandoah Valley, con 15 años. "Me ataron con correas, desde los pies, realmente no podrías moverte (…) Tienen control total sobre ti. También me pusieron una bolsa en la cabeza. Tiene pequeños agujeros y puedes ver a través de ellos, pero te sientes sofocado con la bolsa puesta".
La pregunta más apremiante es qué pasará con los miles de niños que ya han sido separados de sus padres bajo la estrategia de la administración de tolerancia cero en la administración. "Bajo esa política (…) todos los sospechosos de cruzar la frontera son remitidos para enjuiciamiento federal, sin excepciones para los padres y los solicitantes de asilo", escribe. "Pero la orden ejecutiva no contiene ningún lenguaje que aborde cómo estos niños se reunirán con sus padres".
La administración todavía quiere que el Congreso actúe sobre el tema. Un creciente número de legisladores han pedido a los líderes republicanos de la Cámara que adopten un proyecto de ley estrecho que detenga la separación de las familias. Pero no está claro si los líderes tomarían un proyecto de ley independiente para abordar la separación familiar si falla el proyecto de ley de inmigración, que incluye una disposición sobre separación familiar.
La hija del Presidente, Ivanka Trump tuiteó: “El Congreso ahora debe actuar para encontrar una solución duradera que sea consistente con nuestros valores compartidos; los mismos valores que tantos vienen buscando mientras se esfuerzan por crear una vida mejor para sus familias".
Trump y otros funcionarios de la administración, incluido la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, defendieron la política hasta el último minuto, insistiendo en que la promulgaron en parte debido a una orden judicial de 2015 que citaba un acuerdo conocido como el “acuerdo Flores” que los niños no pueden ser detenidos por largo tiempo, ni siquiera con sus padres.
Al revertir la política de separación familiar, pero continuar procesando agresivamente a inmigrantes indocumentados adultos, mientras detenían a sus hijos junto con ellos, la administración Trump podría estar preparándose para una batalla legal con activistas de derechos humanos sobre el acuerdo de Flores, comenta Bloomberg.
A pesar de la orden de Trump, no existe un plan claro y articulado públicamente para reunir a las familias que ya están detenidas. Los padres permanecen en instalaciones cercanas a la frontera como McAllen, Texas, mientras sus hijos son enviados a hogares de cuidado de crianza hasta Nueva York, Illinois y Michigan. Mientras los adultos esperan a ser deportados, sus defensores deben navegar por varias agencias federales para localizar a sus hijos.
"La Orrden Ejecutiva que firmó el presidente Trump no es una solución", dijo Michelle Brané, directora del programa de Justicia y Derechos de los Migrantes de la Comisión de Mujeres Refugiadas, en un comunicado. "Primero, hay más de 2,000 niños separados de sus padres. Esta Orden Ejecutiva no hace nada para enfrentar esa pesadilla ".
Según informes, el Departamento de Salud y Servicios Humanos dijo que no haría un esfuerzo especial para reunir a los niños ya separados de sus familias. (Un portavoz de HHS dijo luego que el primer portavoz se equivocó), reportó The Daily Beast.
Niños maltratados
"’Los medios nunca hablan sobre las víctimas estadounidenses de la inmigración ilegal”, dijo Trump a una ruidosa multitud de casi 9,000 personas en Duluth, Minnesota. "¿Qué ha pasado con sus hijos; qué les ha pasado a sus maridos, qué les ha pasado a sus esposas? No hablan de familias estadounidenses separadas permanentemente de sus seres queridos", expresó.
Sin embargo, niños inmigrantes de hasta 14 años dicen que fueron golpeados mientras estaban esposados, encerrados en confinamiento solitario y dejados desnudos en celdas de concreto en un centro de detención juvenil en Virginia.
"Cuando me retuvieron y me pusieron en la silla, me esposaron", dijo un inmigrante hondureño que fue enviado al Centro Juvenil Shenandoah Valley, con 15 años. "Me ataron con correas, desde los pies, realmente no podrías moverte (…) Tienen control total sobre ti. También me pusieron una bolsa en la cabeza. Tiene pequeños agujeros y puedes ver a través de ellos, pero te sientes sofocado con la bolsa puesta".
Muchos de los niños fueron enviados a las instalaciones después de que las autoridades de inmigración los acusaron de pertenecer a pandillas. El presidente Donald Trump ha citado repetidamente la actividad de las pandillas como una razón para su posición de línea dura sobre la inmigración ilegal.
Una ex especialista en desarrollo infantil que trabajaba dentro de las instalaciones dijo que vio niños allí con hematomas y huesos rotos culpando a los guardias. El centro de detención negó todas las acusaciones de abuso físico.
Traslado furtivo a otras ciudades
"Cientos de niños separados han sido enviados calladamente a Nueva York", titula Liz Robbins su artículo en The New York Times "Al amparo de la oscuridad y bajo la custodia del gobierno federal, los niños migrantes han venido en oleadas a Nueva York, tomados de sus padres después de cruzar el borde sur (…)
"Hablando fuera de los Centros Cayuga, en Harlem, uno de un grupo de agencias de servicios sociales en el estado que contratan con el gobierno federal para recibir menores no acompañados, el alcalde Bill de Blasio dijo el miércoles por la tarde que 350 niños habían pasado por el centro y que 239 de ellos se encontraban actualmente bajo el cuidado de Cayuga, la agencia no es de tipo residencial, pero coloca a los niños en cuidado de crianza temporal y ejecuta programas diurnos.
"Los niños incluían a un niño de 9 años de Honduras que había venido solo en un autobús desde Texas, y un niño de tan solo 9 meses", dijo De Blasio, mientras emitía una mordaz reprimenda de la administración Trump porque nadie había coordinado nada con las autoridades de la ciudad.
También el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, se refirió a que en ningún momento se ha contado con la ciudad para tales procedimientos.
"Hace cuatro días, un funcionario de Seguridad Interna proclamó: 'No separamos bebés de padres'. Sin embargo, en medio de la noche, dos bebés llegaron a Grand Rapids después de haber sido separados de sus padres inmigrantes en la frontera sur hace unas semanas”, escribió Tresa Baldas, en Detroit Free Press.
"Un niño tiene 8 meses, el otro tiene 11 meses. Ambos se han convertido en parte de un grupo más grande de 50 niños inmigrantes que han aterrizado en hogares de acogida en el oeste de Michigan bajo la política de tolerancia cero de la administración Trump (…) Muchos han pasado 30 días o más sin hablar con sus padres porque sus padres no pueden ser localizados".
"Jóvenes inmigrantes detenidos en el centro de Virginia alegan abuso". "Niños inmigrantes de 14 años alojados en un centro de detención juvenil en Virginia dicen que los golpearon esposados y estuvieron encerrados durante largos períodos en confinamiento solitario, quedaron desnudos y tiritando en celdas de concreto” dijeron Michael Biesecker, Jake Pearson y Garance Buerke de AP.
"Las denuncias de abuso contra el Centro Juvenil Shenandoah Valley, cerca de Staunton, Virginia, se detallan en los registros judiciales federales que incluyen media docena de declaraciones juradas de adolescentes latinos encarcelados allí durante meses o años. Múltiples detenidos dicen que los guardias les quitaron la ropa y los amarró a sillas con bolsas en las cabezas".
"Esa es la realidad para muchas de las familias cuyas dificultades vemos y los gritos desgarradores que escuchamos. Y ver a esas familias separadas en tiempo real nos hace una pregunta muy simple: ¿somos una nación que acepta la crueldad de rasgar? niños de los brazos de sus padres, o somos una nación que valora a las familias, ¿y trabaja para mantenerlos juntos? ¿Miramos hacia otro lado, o elegimos ver algo de nosotros mismos y nuestros hijos?”, escribió el expresidente Brack Obama en Facebook.
Aerolíneas responden
American Airlines le pidió al gobierno federal el miércoles que deje de usar sus aviones comerciales para 'transportar niños que han sido separados de sus familias debido a la actual política de inmigración'.
Varios auxiliares de vuelo de American, la aerolínea más grande del mundo, publicaron testimonios en redes sociales públicas y privadas en los últimos días, describiendo cómo habían visto grupos de niños latinos en vuelos nacionales, acompañados no por padres sino por agentes federales.
En un tweet del miércoles, Frontier Airlines afirmó que “no permitiría deliberadamente que nuestros vuelos se utilizasen para transportar a los niños migrantes lejos de sus familias”.
United Airlines dijo que había comunicado a los funcionarios federales que “no deberían transportar a niños inmigrantes” que habían sido separados de sus padres. Y Southwest Airlines solicitó que “cualquier persona involucrada en la separación de niños de sus padres no viaje con ellos”.