REDACCIÓN INTERNACIONAL.-El presidente Donald Trump canceló el jueves una cumbre muy esperada con Kim Jong Un, alegando que el líder norcoreano había dejado pasar una gran oportunidad en paz duradera.
Sin embargo, los expertos dijeron a HuffPost que fue Kim quien provocó a Trump para que clausurara la reunión del 12 de junio, aislando a los EE. UU. de sus aliados asiáticos y posponiendo indefinidamente las conversaciones sobre la desnuclearización de Pyongyang.
"Kim persuadió a Trump para que se retirara de la cumbre, y Trump mordió el anzuelo", dijo Vipin Narang, profesor de relaciones internacionales en el Instituto de Tecnología de Massachusetts.
Pero hay otras opiniones, como la que afirma que Trump quería cancelar la cumbre de Corea del Norte antes de que Kim Jong Un pudiera hacerlo. "(El) presidente, temiendo que los norcoreanos pudieran vencerlo con un golpe, quería ser el primero en cancelar”, dijeron varios funcionarios a NBC News.
La decisión se produjo tan abruptamente que la administración no pudo dar aviso previo a los líderes del Congreso y aliados clave y la carta se envió mientras más de dos docenas de periodistas extranjeros, incluidos varios ciudadanos estadounidenses, se encontraban en territorio de Corea del Norte, donde habían ido a presenciar un prometido desmantelamiento de un sitio de prueba nuclear.
Los acontecimientos
El encuentro entre ambos mandatarios siempre fue un esfuerzo arriesgado. Trump y Kim pasaron la mayor parte de 2017 intercambiando insultos y amenazas sobre el agresivo desarrollo de ojivas nucleares de Corea del Norte. Pero el 8 de marzo, el asesor de seguridad nacional de Corea del Sur anunció desde la Casa Blanca que Trump y Kim habían acordado reunirse.
A medida que se desarrollaban las discusiones sobre los detalles de la cumbre, dónde se llevaría a cabo y qué estaría en juego, Trump se jactó de que los acontecimientos eran prueba de que su postura beligerante contra Pyongyang podría llevar al régimen a la mesa de negociaciones.
A medida que surgieron más y más fracturas en el período previo al 12 de junio, quedó claro que Trump no obtendría la fácil victoria en relaciones públicas que él había imaginado.
Pero a muchos analistas no les sorprendería que una administración de Trump con poca experiencia en política exterior no pudiera llevarlo a cabo. "Está claro que no tienen el personal en su sitio y con la mentalidad adecuada para lograr mucho en estos delicados de intercambios", dijo Joshua Pollack, investigador asociado del Middlebury Institute of International Studies en Monterey. "Ni siquiera podemos alcanzar y mantener acuerdos comerciales con socios cercanos".
Los presidentes Bill Clinton y George W. Bush pasaron años tratando de llegar a acuerdos con Corea del Norte para reducir sus programas nucleares y de misiles, pero las conversaciones demostraron estar plagadas de complicaciones. Los diplomáticos de Corea del Norte son expertos en el envío de señales confusas, que a menudo insinúan una voluntad de compromiso antes de revertir el rumbo.
"No estoy para nada sorprendido de que todo haya estallado", dijo Van Jackson, un experto de Corea del Norte en la Universidad Victoria de Wellington. "La estructura de la situación y el conflicto básico de intereses no han cambiado en absoluto desde el año pasado".
A medida que surgieron más y más fracturas en el período previo al 12 de junio, quedó claro que Trump no obtendría la fácil victoria en relaciones públicas que él había imaginado.
"Esto nunca se tomó en serio como una negociación de control de armas, solo se tomó en serio como un espectáculo para hacer que Donald Trump se viera grande y poderoso", dijo Stephen Schwartz, un consultor de política nuclear independiente. "Sentí que a medida que las cosas se acercaban más y Trump se dio cuenta de que no iba a tener la gran sumisión con Kim de rodillas, las cosas no iban a ir bien".
Susan Glasser, dijo en NewYorker.com: que el presidente Trump es mejor rompiendo acuerdos que negociando acuerdos. "No hay tratos con Trump, y cada vez es menos probable que lo haya. No lo hay sobre el TLCAN. Ni sobre la paz en el Oriente Medio (…) En Corea del Norte, Trump, espontáneamente (y por los temores de sus asesores) acordó reunirse con un dictador cuya familia, durante tres generaciones ha convertido la adquisición de armas nucleares en la pieza central de su seguridad nacional. La estrategia de negociación de Trump era exigir que la dinastía Kim los abandonara por completo. ¿Por qué nos vamos a sorprender de que no funcionara?”.
Los egos lastimados también estaban al menos de manera parcial en el centro del fracaso de la cumbre, dijo Jeff Lewis, el director del programa de no proliferación de Asia Oriental en el Instituto Middlebury.
"Corea del Norte hizo lo único que Trump no pudo manejar: humillarlo. Creo que Trump estaba dispuesto a tragarse la idea de que Kim mantenga su arsenal nuclear, pero no está preparado para tragarse su orgullo ", dijo Lewis. "Trump es el único que va a echarle la culpa a esto".
Los riesgos
El intento fortuito de Trump de llegar a un acuerdo, seguido de su abrupta salida, puede tener consecuencias de gran alcance, temen los analistas. El período previo a la cumbre brindó a Kim la oportunidad de reducir las tensiones y las sanciones, y su colapso dio a Corea del Norte el beneficio adicional de crear una brecha entre los Estados Unidos y sus aliados asiáticos.
Stephen Schwartz, consultor de política nuclear, expresó: "Kim también quería abrir una brecha entre Estados Unidos y Corea del Sur, Estados Unidos y Japón, Estados Unidos y China, y lo hizo", dijo Schwartz. "Donald Trump se enamoró de él, y no tiene a nadie a quien culpar sino a sí mismo".
Las noticias del jueves fueron devastadoras para Seúl, lo que pareció anonadado por el anuncio. El presidente de Corea del Sur Moon Jae-in ha estado realizando gimnasia diplomática detrás de escena para minimizar la posibilidad de un enfrentamiento militar en la Península Coreana.
Al mismo tiempo, la cancelación alivia la presión sobre China, el aliado más cercano y socio comercial de Corea del Norte. Durante meses, los EE. UU. Tuvieron a Pekín fuertemente armado para presionar al régimen de Kim a la desnuclearización. Es poco probable que los chinos estén nuevamente dispuestos a aumentar la presión después de que las negociaciones hayan suavizado las relaciones.
"La campaña de máxima presión está en bancarrota", dijo Pollack. "Eso se acabó."
No está claro cómo se desarrollarán las negociaciones internacionales con Corea del Norte después de la decisión de Trump. Los expertos temen que los Estados Unidos se encuentren diplomáticamente aislados, con pocas opciones para limitar el programa nuclear de Pyongyang a través de sanciones o negociaciones. Al mismo tiempo, el nuevo asesor de seguridad nacional de Trump, John Bolton, dejó en claro que quiere mantener abiertas las opciones militares.
"Si Corea del Norte vuelve a probar misiles o armas nucleares nuevamente, entonces volveremos a 2017 o algo peor, y ahora contamos con un asesor de seguridad nacional que ha anunciado que habla sobre un primer ataque de Corea del Norte. Podríamos estar en un mundo muy diferente", dijo Narang.
Jackson también teme que las tensiones entre Washington y Pyongyang puedan dispararse nuevamente a niveles peligrosos.
"Sin una cumbre a la vista, es probable que la narrativa de la guerra preventiva regrese", dijo. "Tiempos peligrosos por delante"
Pero para los optimistas también hay esperanzas: "Corea del Norte mantiene con vida las esperanzas de conversaciones después de la cancelación de Trump", escribieron Foster Klug y Hyung-Jin Kim de AP en Seúl.
"Corea del Norte dijo el viernes que aún está dispuesta a sentarse a conversar con Estados Unidos". en cualquier momento, (en) cualquier formato, "una respuesta diplomática y extraordinariamente contenida, de una nación conocida por su orgullosa beligerancia, a la cancelación abrupta del presidente estadounidense Donald Trump de una cumbre con el líder autocrático del Norte, Kim Jong Un.
“La declaración del viceministro de Relaciones Exteriores, Kim Kye Gwan, negociador nuclear y diplomático de alto rango, dijo que Corea del Norte está ‘dispuesta a darle tiempo y oportunidades a Estados Unidos’ para reconsiderar las conversaciones que se habían fijado para el 12 de junio en Singapur ".