Traducción Iván Pérez Carrión
6 de abril de 2019
En la “guerra de palabras” entre Estados Unidos y China, el presidente Trump acaba de subir un escalón más al ordenar a su administración que considere tarifas para otros US$100 mil millones a productos chinos. Pekín dijo que responderá atacando a estas medidas “hasta el final, a cualquier costo”.
La naturaleza de “ojo por ojo” de los pronunciamientos públicos de ambos lados está presionando a los mercados con los futuros de Wall Street cayendo en las primeras operaciones.
Uno de los problemas que China enfrenta al tomar la ruta arancelaria es que pronto se quedará sin importaciones estadounidenses para señalar, lo que puede impulsar al país a buscar otras vías de represalia. Algunos participantes del mercado están comenzando a expresar su preocupación de que pueda comenzar a reducir sus tenencias de bonos del Tesoro de Estados Unidos.
Los aranceles adicionales se estaban considerando "a la luz de la represalia injusta de China" contra las acciones comerciales anteriores de Estados Unidos, que incluían una propuesta de aranceles de US$50 mil millones para los productos chinos, dijo Trump en una declaración de la Casa Blanca.
"Esto es lo que parece una guerra comercial, y lo que hemos advertido desde el principio", dijo el presidente y CEO de la Federación Nacional de Minoristas, Matthew Shay.
"Estamos en una peligrosa espiral descendente y las familias estadounidenses estarán en el lado que pierde", agregó Shay en un comunicado, instando a Trump a "dejar de jugar el juego de gritar gallina con la economía estadounidense".
Los mercados financieros, agitados durante días por la lucha comercial y la administración de Trump, volvieron a pensar en la nueva amenaza. Después de un día alcista de negociación regular, los futuros de acciones de EE. UU. se vendieron abruptamente en las horas posteriores al mercado.
Los futuros de acciones estadounidenses cayeron un 1 % y el dólar bajó frente a otras monedas importantes, mientras que las acciones asiáticas entraron y salieron de territorio positivo. Los mercados chinos estaban cerrados por vacaciones.
Doug Kass, quien administra el fondo de cobertura Seabreeze Partners Management Inc, agregó: "Nuestro presidente va a hacer que la volatilidad del mercado y la incertidumbre económica nuevamente sean excelentes".
En su declaración, Trump dijo que el representante de Comercio de Estados Unidos (USTR) había determinado que China "ha participado reiteradamente en prácticas para hacerse injustamente de la propiedad intelectual de Estados Unidos".
La escalada de los anuncios arancelarios, que ha despertado temores de que el comercio se desarrolle sorprendentemente rápido, han despertado temores de que los dos países entren en espiral en una guerra comercial que aplastará el crecimiento global.
Los medios estatales chinos criticaron la amenaza de Trump de tener más acciones comerciales contra China como "ridículas".
"Esta última intimidación refleja la profunda arrogancia de algunas élites estadounidenses en su actitud hacia China", dijo el periódico estatal Global Times en un editorial.
El martes, USTR propuso aranceles del 25 % sobre más de 1,300 productos industriales y otros productos chinos, desde televisores de panel plano hasta componentes electrónicos. China replicó 11 horas después con una lista de los aranceles propuestos sobre los US$ 50 mil millones de las importaciones estadounidenses, que incluyen soja, aviones, automóviles, carne y productos químicos.
"En lugar de remediar su mala conducta, China ha elegido dañar a nuestros agricultores y fabricantes", dijo el presidente republicano.
Sin embargo, legisladores republicanos de los estados del oeste y del medio oeste han expresado su preocupación por un gran golpe para los exportadores agrícolas de Estados Unidos.
"Comencemos con el mal comportamiento chino, pero con un plan que los castigue a ellos en lugar de a nosotros. Esta (que se está aplicando) es la forma más estúpida de hacerlo", dijo el legislador del estado de Nebraska.
Una portavoz de la USTR dijo que los US$100 mil millones de la segunda ronda de aranceles potenciales aún no habían sido definidos y serían seleccionados por el personal de carrera del USTR, no por personas designadas por razones políticas, junto con economistas y expertos en comercio.
La nueva lista se propondrá de la misma manera que la primera y pasará por un período similar de comentarios públicos antes de que se activen algunos de ellos, dijo la portavoz.
CHINA parece estar diciendo básicamente: "Interesante. No nos estamos plegando, y no tenemos planes de hacerlo".