SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Ay Ombe Theater lanza su proyecto más reciente, la FotonovelARTE “Carmen”, una variante de la novela y opereta del mismo nombre. Carmen combina el formato de las fotonovelas tradicionales con las tendencias del diseño artístico actual.
La FotonovelARTE “Carmen” cuenta, una vez más, la historia de la heroína de la novela del escritor francés Prosper Mérimée y su compatriota, el compositor Georges Bizet, en el contexto del Santo Domingo actual. Este innovador proyecto es parte de la serie “Levente Visual”, una propuesta artística multidisciplinaria creada por Ay Ombe Theater tomando como punto de partida la novela de Josefina Báez, “Levente No.
Yolayorkdominicanyork” sobre las mujeres que viven en el edificio El Ni E’, una alegoría de la experiencia migratoria dominicana en Estados Unidos. Levente Visual traduce el texto mencionado a muñequitas de papel, fotonovelas, radionovelas & podcasts, instalación / exhibición / performance, entre otras expresiones creativas.
El equipo de la FotonovelARTE “Carmen” incluye a Báez en la conceptualización, dirección y autoría del texto; Pilar Espinal, en la acción/performance como protagonista; los galardonados artistas visuales Carmen Inés Bencosme y Kutty Reyes a cargo de la fotografía y el diseño gráfico respectivamente, dueños de una mirada precisa y de gran belleza y la académica y activista feminista Esther Hernández Medina quien escribió el epílogo de esta singular obra de arte, enraizada en la cotidianidad.