SANTO DOMINGO, República Dominicana.-La locución con motivo de, y no con motivo a, es la forma adecuada con significado similar a con ocasión de o a causa de.
En los medios de comunicación es habitual encontrar en las noticias la expresión con motivo a: «Organizaron un conversatorio con motivo al Mes de la Patria», «Más felicitaciones al periódico El Dinero con motivo a su segundo aniversario», «Con motivo a la celebración del Día Internacional de la Mujer, el cabildo de San Cristóbal reconoció a cinco…», «Estamos listos para ofrecerles un programa especial con motivo a nuestro aniversario» o «Dicha actividad se presentó con motivo a los actos del mes de la Independencia Nacional».
Sin embargo, el Diccionario panhispánico de dudas no considera apropiada esta forma ni tampoco la expresión por motivo a, que han de susituirse por con motivo de o por motivo de.
Por tanto, en los ejemplos anteriores lo apropiado habría sido escribir «Organizaron un conversatorio con motivo del Mes de la Patria», «Más felicitaciones al periódico el Dinero con motivo de su segundo aniversario», «Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer, el cabildo de San Cristóbal reconoció a cinco…», «Estamos listos para ofrecerles un programa especial por motivo de nuestro aniversario» o «Dicha actividad se presentó con motivo de los actos del mes de la Independencia Nacional».
Fundéu Guzmán Ariza es una iniciativa de la Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua, institución sin fines de lucro entre cuyos objetivos se encuentra impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación de la República Dominicana. Cuenta con la asesoría de la Academia Dominicana de la Lengua y la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) —entidad sin ánimo de lucro fundada en España, en el año 2005, con el auspicio de la Real Academia Española, la Agencia Efe de noticias y el banco BBVA—, así como con el patrocinio económico del bufete Guzmán Ariza.