SANTO DOMINGO, República Dominicana.- En un artículo titulado "La mirada de Mirabal", escrito por Marín López y publicado en este medio, se daba cuenta del disgusto de este músico por lo que el consideraba un maltrato a su condición de artista.
En respuesta a declaraciones sobre la celebración de la Fiesta de la Música, la Alianza Francesa envió un comunicado que Acento.com.do publica íntegramente más abajo.
Puesto que no entendemos la virulencia de algunas personas con relación a la Fiesta de la Música, nos parece importante aclarar algunos puntos:
¿Qué es la Fiesta de la Música en Francia y en los 120 países del mundo que la celebran?
La Fiesta de la Música es una fiesta que se celebra con todos los que quieran participar de manera voluntaria. El artículo 3 del convenio internacional menciona claramente:
“La Fiesta de la Música es un llamado a la participación espontánea y gratuita, dirigido tanto a los músicos aficionados como a los profesionales” (artículo 3: “La Fête de la Musique est un appel à la participation spontanée et gratuite qui s’adresse aussi bien aux musiciens amateurs que professionnels.)
La Fiesta de la Música no tiene nada que ver con el Día internacional de la Música, celebrado a principio de octubre cada año.
La Fiesta de la Música nació el 21 de junio de 1982, día del solsticio de verano, por iniciativa de Jack Lang, Ministro francés de Cultura en aquel entonces. Comienza «a exportarse» en 1985, con motivo del Año europeo de la Música. En menos de quince años, la Fiesta de la Música se celebrará en los cinco continentes.
Esta gran manifestación popular y gratuita destaca la práctica aficionada y profesional de la música y todos los estilos musicales.
En Francia, cada grupo que quiere participar busca un lugar en la calle, puede ser en un parque o frente a bares y restaurantes, lleva su material y toca con lo que pueda llevar él mismo.
La Fiesta se ha expandido considerablemente en el mundo, convirtiéndose en un acontecimiento nacional en varios países (Luxemburgo, Italia, Grecia, Nigeria, Ecuador, Colombia…) e introduciéndose en grandes metrópolis como Nueva York, Valparaíso o Ginebra.
La Fiesta de la Música se ha convertido en el primer acontecimiento musical a nivel mundial.
La gratuidad de los conciertos, la espontaneidad, la disponibilidad y la curiosidad son las palabras que caracterizan este día. La Fiesta de la Música pertenece en primer lugar a aquellos que participan. La Fiesta de la Música es la fiesta de todas las músicas, de todos los géneros, todas las edades y todos los niveles de práctica. Uno de los principales rasgos de este encuentro en torno al arte sonoro es su apertura a todo tipo de géneros, estilos y niveles, tanto profesional como aficionado. Participan por igual orquestas y bandas sinfónicas como grupos de rock, jazz, reggae, trovadores, etc.
La Fiesta de la Música es esencialmente de carácter espontáneo, pero la magnitud de la participación, la diversidad de las prácticas y su internacionalización requieren coordinación. Desde 1994, el Ministerio francés de Cultura y Comunicación confía a ADCEP (Asociación para el Desarrollo de la Creación, Estudios y Proyectos) la coordinación nacional e internacional de la Fiesta de la Música.
¿Cómo se organiza en República Dominicana ?
Las Alianzas Francesas en el país coordinan las actividades relacionadas con la Fiesta de la Música. En todo el país se celebra de acuerdo a la organización y recursos de cada ciudad. En Santo Domingo se celebra el sábado más cercano al 21 de junio.
Para conservar el mismo espíritu se instalan tarimas en los parques, en las calles y en los bares de la Ciudad Colonial. Para que los músicos puedan presentarse en buenas condiciones y con equipo de sonido de buena calidad, las instituciones organizadoras, los ministerios dominicanos y los patrocinadores privados toman a su cargo todos los equipos puestos a disposición de los músicos, la comunicación y la logística del evento. Por razón de autorización legal y de seguridad, se hace una programación con los grupos que solicitan su cupo.
Este año, 65 grupos (más de 300 músicos) contestaron con entusiasmo a la propuesta hecha por la Alianza Francesa de Santo Domingo, incluyendo numerosos grupos que participaron en años anteriores. Quizás conocer el número de artistas que desean estar presentes en la programación de la Fiesta de la Música permitirá entender por qué no es posible cubrir los gastos de transporte, alimentación y alojamiento de éstos.
Todas las personas involucradas en la organización de la Fiesta de la Música lamentan la mala interpretación de algunas personas que confunden la propuesta de participar al evento musical más grande del mundo con una oportunidad de polemizar contra las asociaciones sin fines de lucro y los centros culturales que luchan cada día para que los artistas sean reconocidos, las empresas que ayudan con los gastos de la Fiesta de la Música y las instituciones públicas del país que también apoyan para desarrollar este evento popular.
Nos parece importante subrayar que todas las empresas e instituciones brindan un apoyo voluntario y espontáneo tan valioso como el de los artistas participantes. De hecho todos los lugares que acogen los conciertos no cobran entrada.
Por último, la Alianza Francesa quiere subrayar que desde casi 100 años en el país colabora con la cultura de manera abnegada y desinteresada, gracias al apoyo y a la confianza de los artistas y de los dominicanos. Por lo tanto, no podemos aceptar cualquier deformación o recuperación, por motivos opacos, de nuestra labor e invitamos a los que quieran organizar una fiesta de la música a actuar y a organizarla, porque esta fiesta no le pertenece a nadie en particular. Se necesita sólo el verdadero espíritu desinteresado de celebración de la música.