WASHINGTON, Estados Unidos.- El reverendo Luis León, de origen cubano, bendijo hoy al presidente estadounidense, Barack Obama, en español al final de la ceremonia de investidura presidencial en la escalinatas del Capitolio.

"Señor Presidente, Vicepresidente, que Dios los bendiga todos sus días", dijo León, párroco de la iglesia episcopaliana de St. Johns en Washington.

Obama y su familia acudieron a primera ahora de la mañana a misa a esta congregación, conocida como la "Iglesia de los presidentes", y que se encuentra justo enfrente de la Casa Blanca.

León citó en su intervención en el Capitolio a Martin Luther King, el histórico líder de los derechos civiles, cuya fiesta nacional se celebra también hoy, como referente por su sentido de la comunidad y amor por el prójimo.

Para jurar su cargo, Obama usó dos ejemplares de la Biblia, uno empleado hace 150 años por Abraham Lincoln y otro que fue propiedad de Martin Luther King.

"Con la bendición del Señor, veremos que hemos sido creados a su imagen, no importa si somos morenos, negros, blancos, hombres o mujeres, inmigrantes, estadounidenses de primera generación o hijos de la revolución estadounidense, gais o heterosexuales, ricos o pobres", agregó ya en inglés.

León llegó a Estados Unidos a los 12 años, en 1961, dentro de la llamada "Operación Peter Pan", un masivo éxodo de niños cubanos enviados por sus familias a Estados Unidos poco después del triunfo de la revolución.

Luis León no fue, sin embargo, la primera opción para otorgar la bendición, ya que fue seleccionado después de que el reverendo Louis Giglio de Atlanta, encargado en un primer momento, rechazara la invitación luego de que saliera a la luz un sermón pronunciado en 1990 y considerado antihomosexual.

Washington- — El presidente de EE. UU., Barack Obama, y el vicepresidente, Joe Biden, jurarán hoy sus cargos en una ceremonia pública frente al Capitolio. Ambos ya lo hicieron de manera oficial ayer, domingo 20, tal y como establece la Constitución.

Agenda de hoy:

13.45 GMT.- Obama y Biden asisten a misa a la Iglesia Saint John, a cargo del reverendo cubanoamericano Luis León, enfrente de la Casa Blanca.

Hora desconocida.- En la Casa Blanca, Obama tomará el té con miembros del Comité para la Inauguración Presidencial (PIC).

16.30 GMT.- Ceremonia pública de juramento de Obama y Biden en la cara Oeste del Capitolio, que comprenderá los siguientes actos, de los cuales no se han especificado horas:

.- Marcha militar a cargo de la banda del Cuerpo de Marines.

.- Bienvenida a cargo del senador Charles E. Schumer (Nueva York).

.- Selección musical a cargo del Coro Brooklyn Tabernacle.

.- Biden jura el cargo. Tomará el juramento una juez del Tribunal Supremo, la hispana Sonia Sotomayor.

.- Selección musical a cargo de James Taylor.

.- Obama, jura el cargo. Tomará el juramento el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts.

.- Obama se dirige a la nación con su discurso inaugural.

.- Selección musical a cargo de Kelly Clarkson.

.- El poeta cubanoamericano nacido en España Richard Blanco lee una oda compuesta para la ocasión.

.- El reverendo cubanoamericano Luis León bendice al presidente.

.- Beyoncé canta el himno estadounidense.

Hora desconocida.- Obama y Biden participan en un almuerzo en el Capitolio junto con legisladores.

19.35 GMT.- Obama y Biden participan en el tradicional desfile desde el Capitolio hasta la Casa Blanca, a través de la Avenida Pennsylvania. Se espera que termine alrededor de las 22.30 GMT.

23.00 GMT.- Los matrimonios Biden y Obama asisten al Baile Inaugural del Comandante en Jefe, en honor de las Fuerzas Armadas y sus familias. Asistirán miembros activos y reservistas, soldados galardonados con la Medalla de Honor, y militares heridos y sus parejas. Los soldados en el extranjero también podrán participar de manera virtual.

23.30 GMT.- Los matrimonios Biden y Obama asisten al Baile Inaugural, abierto a la sociedad civil, en el Washington Convention Center.